-
(单词翻译:双击或拖选)
SANTIAGO, Jan. 14 (Xinhua) -- Chilean President Sebastian Pinera on Friday reshuffled his cabinet(内阁), replacing ministers of defense1, labor2 and energy, and sacking the minister of transportation.
The move followed Defense Minister Jaime Ravinet's resignation on Thursday after his controversial remarks. He will be replaced by Senator Andres Allamand.
Ravinet had said that if pressed to reveal details of military purchases, the Chilean military could be reluctant to(不情愿) help in future national diasters.
Minister of Mining Laurence Golborne will concurrently3 hold the portfolio4 of minister of energy, according to government spokeswoman Ena von Baer.
Golborne replaces Ricardo Ranieri, who resigned amid strong protests against the gas price rises in the southernmost Magellan region.
Meanwhile, Senator Evelyn Matthei is the new labor minister. Minister of Transportation Felipe Morande was sacked, but his replacement5 has yet to be decided6.(本文由在线英语听力室整理编辑)
1 defense | |
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩 | |
参考例句: |
|
|
2 labor | |
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦 | |
参考例句: |
|
|
3 concurrently | |
adv.同时地 | |
参考例句: |
|
|
4 portfolio | |
n.公事包;文件夹;大臣及部长职位 | |
参考例句: |
|
|
5 replacement | |
n.取代,替换,交换;替代品,代用品 | |
参考例句: |
|
|
6 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|