-
(单词翻译:双击或拖选)
BEIJING, April 19 (Xinhuanet) -- "Sing Out China," the Chinese edition of wildly popular global television phenomenon "The X Factor," was launched on Sunday under the aegis1 of British TV impresario2 Simon Cowell, who is serving as lead producer of the Chinese show and sent a taped greeting to kick off the talent search.
Versions of "The X Factor" have appeared in over 30 countries and regions around the world. British conglomerate3 FremantleMedia, which owns the copyright to the original show, was reported to have sent an entire production team to offer guidance in the making of the Chinese version.
"Sing Out China" will visit six regions nationwide, including Beijing, Shaanxi, Zhejiang, Guangdong and Liaoning, whose province-level TV network is spearheading the competition.
Sources also disclosed that Cowell might make an appearance in Beijing to participate in the final round judging.(本文由在线英语听力室整理编辑)
点击收听单词发音
1 aegis | |
n.盾;保护,庇护 | |
参考例句: |
|
|
2 impresario | |
n.歌剧团的经理人;乐团指挥 | |
参考例句: |
|
|
3 conglomerate | |
n.综合商社,多元化集团公司 | |
参考例句: |
|
|