-
(单词翻译:双击或拖选)
SAN FRANCISCO, Oct. 27 (Xinhua) -- Hewlett-Packard(HP) on Thursday announced that it will keep its personal systems group ( PSG) and continue to sell personal computers.
"HP objectively evaluated the strategic, financial and operational impact of spinning off PSG. It's clear after our analysis that keeping PSG within HP is right for customers and partners, right for shareholders1, and right for employees," Meg Whitman, HP president and chief executive officer, said in a statement.
On Aug. 18, former CEO Leo Apotheker said HP was considering spin off the PC business, which drove shares of the company to plunge2 20 percent the following day.
HP then said its board of directors has authorized3 the exploration of strategic alternatives for the PSG, and it will consider a broad range of options that may include a full or partial separation of the PC business through a spin-off or other transaction.
According to HP, the review so far revealed the depth of the integration4 of its PC division that has occurred across the company's key operations including supply chain and procurement5.
In addition, it indicated that the division has made significant contributions to HP's solutions portfolio6 and overall brand value.
"Finally, it also showed that the cost to recreate these in a standalone company outweighed7 any benefits of separation," HP said in a press release announcing the latest decision.
HP is now the world's largest PC-maker with revenues of the PC division totaling 40.7 billion U.S. dollars for fiscal8 year 2010, according to figures from the company.
A recent report from market research firm Gartner found that in the third quarter of 2011, HP's PC shipments grew 5.3 percent year- on-year, faster than the industry average of 3.2 percent, and its share in global PC market actually increased slightly to 17.7 percent.
Though the PC division has a lower margin9, the position and scale as the world's No. 1 PC-vendor gives HP advantage to negotiate with other suppliers and helps its other businesses, analysts10 said.
The announcement to keep the PC unit is seen as the first major move of HP under new CEO Whitman, who took the job just over a month ago after replacing Apotheker on Sept. 22.
点击收听单词发音
1 shareholders | |
n.股东( shareholder的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
2 plunge | |
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲 | |
参考例句: |
|
|
3 authorized | |
a.委任的,许可的 | |
参考例句: |
|
|
4 integration | |
n.一体化,联合,结合 | |
参考例句: |
|
|
5 procurement | |
n.采购;获得 | |
参考例句: |
|
|
6 portfolio | |
n.公事包;文件夹;大臣及部长职位 | |
参考例句: |
|
|
7 outweighed | |
v.在重量上超过( outweigh的过去式和过去分词 );在重要性或价值方面超过 | |
参考例句: |
|
|
8 fiscal | |
adj.财政的,会计的,国库的,国库岁入的 | |
参考例句: |
|
|
9 margin | |
n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘 | |
参考例句: |
|
|
10 analysts | |
分析家,化验员( analyst的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|