-
(单词翻译:双击或拖选)
RIO DE JANEIRO, Jan. 18 (Xinhua) -- Flamengo head coach Vanderlei Luxemburgo gave the club an ultimatum1 on Wednesday, declaring that either Ronaldinho Gaucho2 leave, or he will.
The uncomfortable situation at Flamengo has come to a boiling point. Luxemburgo gave the athletes specific instructions on conduct during the pre-season in order to focus strictly3 on soccer. One of the rules for each player was that no female visitors were allowed inside the club's compound.
However, Ronaldinho Gaucho broke the rule and was caught personally by Luxemburgo. Extremely irritated, the coach took quick measures and sought out club president Patricia Amorim, calling for the athlete's release. Amorim rejected Luxemburgo's demand, causing for the coach to become infuriated.
Luxemburgo promised that if Ronaldinho Gaucho were not to be released that he would quit. The coach said that he will lead Flamengo into the pre-Libertadores match on January 25 at Bolivia's Real Potosi, but that it could be his last match with Flamengo unless some sort of conciliation4 is made regarding Ronaldinho Gaucho's apparent lack of respect for authority within the club.
Fueling the dispute between the coach and player, Ronaldinho did not practice on Wednesday, alleging5 intestinal6 problems.
Another factor that may facilitate the athlete's departure is the fact that the club still owes Ronaldinho an estimated 2 million U.S. dollars, still unpaid7 from last season.
The drama will unfold when the team returns from Bolivia on January 26.
点击收听单词发音
1 ultimatum | |
n.最后通牒 | |
参考例句: |
|
|
2 gaucho | |
n. 牧人 | |
参考例句: |
|
|
3 strictly | |
adv.严厉地,严格地;严密地 | |
参考例句: |
|
|
4 conciliation | |
n.调解,调停 | |
参考例句: |
|
|
5 alleging | |
断言,宣称,辩解( allege的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
6 intestinal | |
adj.肠的;肠壁;肠道细菌 | |
参考例句: |
|
|
7 unpaid | |
adj.未付款的,无报酬的 | |
参考例句: |
|
|