英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

Sichuan post-quake reconstruction completed successfully

时间:2012-02-25 03:32来源:互联网 提供网友:Jessicalv   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

   BEIJING, Feb. 24 (Xinhua) -- The reconstruction1 of parts of southwest China's Sichuan province, which was hit by a devastating2 earthquake in 2008, has been completed, the vice3 governor of Sichuan province announced Friday.

  Wei Hong, also the director of the provincial4 post-quake reconstruction committee office, made the remarks at a press conference on reconstruction achievements ahead of China's annual parliamentary sessions.
  Wei said that 99.5 percent of the budget, or 865.8 billion yuan (137.5 billion U.S. dollars), has been invested in post-quake reconstruction efforts, and 99 percent of 29,692 related projects have been completed.
  A devastating quake hit Sichuan and neighboring Gansu and Shaanxi provinces in May 2008, leaving more than 80,000 people dead or missing and millions of houses destroyed.
  "The few unfinished projects are those that were affected5 by after-shocks and secondary disasters, which need long-term construction and huge quantities of work," Wei said. "We are making efforts to promote the remaining projects."
  Local governments have successfully helped more than 12 million people in rural and urban areas repair their houses, and have relocated 200,000 farmers who lost their farmlands, the vice governor added.
  According to official statistics, in 2011, the total output value of the six hardest-hit cities and prefectures was almost double that of the pre-quake period, with urban per capita disposable income growing by 1.7 times and farmers' net income by 1.75 times.
  Moreover, Sichuan province doubled its economy from 2007 to 2011, and its total economy hit 2 trillion yuan in 2011.
  The province also imported 173 of the world's top 500 enterprises, attracting foreign investment of 11 billion U.S. dollars, and the total volume of imports and exports grew by 54.8 percent in 2011.
  "We are determined7 to further build the quake-hit areas into a prosperous and harmonious8 land, hoping for more attention and support," he added.
  Safeguarding the well-being9 and bettering the lives of the people in the quake-hit areas has been the top priority on the agenda of relevant local governments, said Wei.
  Through efforts made in the past three years, new settlements and a large number of hospitals, schools and cultural facilities have been built for people there, Wei said.
  Wei noted10 that, by the end of 2011, the per capita income of urban residents and rural residents living in the 102 hardest-hit counties reached 17,000 yuan and 6,674 yuan, respectively, showing respective increases of 8,500 yuan and 3,500 yuan.
  "Therefore, we can say for sure that the living standards of the people in the quake-hit areas have been raised to a level higher than that prior to the catastrophe," said the vice governor.
  To safeguard the security of the massive reconstruction funds, Wei said a special account management system was established to keep a close eye on the circulation of the funds.
  Since 2009, audit11 and supervision12 departments have organized 8,898 auditing13 groups and 65 supervision teams to track the entire process of the flow of the funds, said Wei.
  The use of social donations from across the nation and overseas, which totaled 20.1 billion yuan, has also been published on the provincial government's website since 2010, Wei said.
  Wei also expressed his gratitude14 to compatriots in Hong Kong, Macao and Taiwan, thanking them for their great contributions to quake relief efforts and post-quake reconstruction.
  The reconstruction goal has been achieved successfully, but we should be fully6 aware that the task of maintaining the continuous development of the quake-hit areas remains15 pressing due to a lack of internal impetus16 and decreasing jobs as many large-scale reconstruction projects draw to a close, said Wei.
  To tackle this problem, Wei said a five-year development plan has been hammered out to invigorate the affected areas by expanding employment, developing competitive industries and bringing in more talents.
  In regards to wide concerns that the hardest-hit town of Yingxiu and other quake-hit areas are applying to be listed as national scenic17 spots in order to exploit tourism resources, Wei said that Yingxiu and another three majorly affected areas have been included by the State Council as four memorial sites for earthquake relics18.
  Based on the construction of memorial sites, we will turn some parts into delicate tourist spots for people to mourn the dead and carry forward the dauntless quake prevention and quake-relief spirit, Wei said, adding that tourism revenue in Sichuan province hit a record 240 billion yuan last year.
  Wei said the provincial government has urged local governments to take note of media suggestions and solicit19 opinions from local people.
  "The residents there have the final say. After all, it's they who will live there for a lifetime," said Wei.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 reconstruction 3U6xb     
n.重建,再现,复原
参考例句:
  • The country faces a huge task of national reconstruction following the war.战后,该国面临着重建家园的艰巨任务。
  • In the period of reconstruction,technique decides everything.在重建时期,技术决定一切。
2 devastating muOzlG     
adj.毁灭性的,令人震惊的,强有力的
参考例句:
  • It is the most devastating storm in 20 years.这是20年来破坏性最大的风暴。
  • Affairs do have a devastating effect on marriages.婚外情确实会对婚姻造成毁灭性的影响。
3 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
4 provincial Nt8ye     
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
  • Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
5 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
6 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
7 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
8 harmonious EdWzx     
adj.和睦的,调和的,和谐的,协调的
参考例句:
  • Their harmonious relationship resulted in part from their similar goals.他们关系融洽的部分原因是他们有着相似的目标。
  • The room was painted in harmonious colors.房间油漆得色彩调和。
9 well-being Fe3zbn     
n.安康,安乐,幸福
参考例句:
  • He always has the well-being of the masses at heart.他总是把群众的疾苦挂在心上。
  • My concern for their well-being was misunderstood as interference.我关心他们的幸福,却被误解为多管闲事。
10 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
11 audit wuGzw     
v.审计;查帐;核对;旁听
参考例句:
  • Each year they audit our accounts and certify them as being true and fair.他们每年对我们进行账务审核,以确保其真实无误。
  • As usual,the yearly audit will take place in December.跟往常一样,年度审计将在十二月份进行。
12 supervision hr6wv     
n.监督,管理
参考例句:
  • The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
  • The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
13 auditing JyVzib     
n.审计,查账,决算
参考例句:
  • Auditing standards are the rules governing how an audit is performed.收支检查标准是规则统治一个稽核如何被运行。
  • The auditing services market is dominated by a few large accounting firms.审计服务市场被几家大型会计公司独占了。
14 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
15 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
16 impetus L4uyj     
n.推动,促进,刺激;推动力
参考例句:
  • This is the primary impetus behind the economic recovery.这是促使经济复苏的主要动力。
  • Her speech gave an impetus to my ideas.她的讲话激发了我的思绪。
17 scenic aDbyP     
adj.自然景色的,景色优美的
参考例句:
  • The scenic beauty of the place entranced the visitors.这里的美丽风光把游客们迷住了。
  • The scenic spot is on northwestern outskirts of Beijing.这个风景区位于北京的西北远郊。
18 relics UkMzSr     
[pl.]n.遗物,遗迹,遗产;遗体,尸骸
参考例句:
  • The area is a treasure house of archaeological relics. 这个地区是古文物遗迹的宝库。
  • Xi'an is an ancient city full of treasures and saintly relics. 西安是一个有很多宝藏和神圣的遗物的古老城市。
19 solicit AFrzc     
vi.勾引;乞求;vt.请求,乞求;招揽(生意)
参考例句:
  • Beggars are not allowed to solicit in public places.乞丐不得在公共场所乞讨。
  • We should often solicit opinions from the masses.我们应该经常征求群众意见。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   complete  complete
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴