英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

China's film industry faces challenge and cooperation

时间:2012-06-27 05:47来源:互联网 提供网友:sunnyraintsk   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 BEIJING, June 26 (Xinhuanet) -- The Shanghai International film festival is a time to bring together the country’s most creative minds. Young Chinese directors have gathered to talk about the status quo and the future of China’s film industry. Facing a rapidly growing market, and the clashes brought by Hollywood movies, these young directors seem to have a lot of pressure upon their shoulders.

Attended by many young Chinese directors, the Industry Summit of Shanghai International Film Festival has somehow turned into a forum1 for complaints. Especially for Director Wang Xiaoshuai, whose new movie "Eleven Flowers" has received a cold welcome at the box office.
Wang says, "We made some 12 hundred digital copies. But the box-office turned out to be depressing. At many cinemas, there is only one screening for one day."
It’s the same for Director Guan Hu and his new production "Design of Death". Many directors are confused, needing to reflect on the current situation.
Guan says, "Strictly2 speaking, every film of ours has many problems. It is true. So we have to work hard to correct it. Complaints don’t help anything. We should fix problems ourselves."
On the one hand, more foreign films are being imported; on the other, more Chinese capital is being invested in foreign films. Faced with increasing pressure, it is no wonder all the directors are thinking of ways to tackle the situation.
Huo Jiaqi, the director says, "We should face the competition and try to improve ourselves. And we should have more excellent commercial movies."
It’s not easy to balance art with commerce. Deeper integration3 and cooperation seems more and more necessary.
Jackie Chan, the director and actor says, "If film resources from the Chinese mainland, Hong Kong and Taiwan could integrate, I believe it would serve audiences in East and Southeast Asia very much."
Small budget movie "First Time" combines a director and actors from the Chinese mainland, Hong Kong and Taiwan. It has performed well at the box office.
In fact, cooperation has already become a trend not only in Chinese language films but also on the global stage.
Jean-Jacques Annaud, the jury predident of Shanghai International film festival says, "Global cooperation is the trend. But one should never lose its dominant4 position. China has a long history and profound culture, which are all good materials and has advantage on the world stage. Using high technology from countries like US will help China’s film to go global."
As Mr Annaud suggests, Chinese film makers5 shoud think about how to make use of China’s cultural and brain resources and how to meet challenges through cooperation.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 forum cilx0     
n.论坛,讨论会
参考例句:
  • They're holding a forum on new ways of teaching history.他们正在举行历史教学讨论会。
  • The organisation would provide a forum where problems could be discussed.这个组织将提供一个可以讨论问题的平台。
2 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
3 integration G5Pxk     
n.一体化,联合,结合
参考例句:
  • We are working to bring about closer political integration in the EU.我们正在努力实现欧盟內部更加紧密的政治一体化。
  • This was the greatest event in the annals of European integration.这是欧洲统一史上最重大的事件。
4 dominant usAxG     
adj.支配的,统治的;占优势的;显性的;n.主因,要素,主要的人(或物);显性基因
参考例句:
  • The British were formerly dominant in India.英国人从前统治印度。
  • She was a dominant figure in the French film industry.她在法国电影界是个举足轻重的人物。
5 makers 22a4efff03ac42c1785d09a48313d352     
n.制造者,制造商(maker的复数形式)
参考例句:
  • The makers of the product assured us that there had been no sacrifice of quality. 这一产品的制造商向我们保证说他们没有牺牲质量。
  • The makers are about to launch out a new product. 制造商们马上要生产一种新产品。 来自《简明英汉词典》
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   cooperation
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴