-
(单词翻译:双击或拖选)
BEIJING, Aug. 30 (Xinhua) -- China and Germany on Thursday expressed the hope to enhance cooperation so as to push bilateral1 relations to a new height.
The agreement came in a meeting between China's top legislator Wu Bangguo and visiting Chancellor2 of Germany Angela Merkel on Thursday.
Wu spoke3 highly of the progress in bilateral relations over the past 40 years and hailed the sound momentum4 in current Sino-German relations, highlighting frequent high-level visits, an effective dialogue mechanism5, enhanced mutual6 trust, substantial cooperation and deepening humanitarian7 exchanges.
Wu, chairman of the Standing8 Committee of the National People's Congress (NPC), called on the two sides to deepen cooperation with a broader perspective and strategic height.
The NPC, China's top legislative9 body, will enhance exchanges with Germany's parliament so as to contribute to the growth of Sino-German relations, Wu told Merkel, who is here for a two-day visit.
Merkel said her country will boost exchanges with China in various fields and at different levels, and give full play to the role of Germany-China inter-government consultation10 to promote bilateral ties.
点击收听单词发音
1 bilateral | |
adj.双方的,两边的,两侧的 | |
参考例句: |
|
|
2 chancellor | |
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长 | |
参考例句: |
|
|
3 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
4 momentum | |
n.动力,冲力,势头;动量 | |
参考例句: |
|
|
5 mechanism | |
n.机械装置;机构,结构 | |
参考例句: |
|
|
6 mutual | |
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的 | |
参考例句: |
|
|
7 humanitarian | |
n.人道主义者,博爱者,基督凡人论者 | |
参考例句: |
|
|
8 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
9 legislative | |
n.立法机构,立法权;adj.立法的,有立法权的 | |
参考例句: |
|
|
10 consultation | |
n.咨询;商量;商议;会议 | |
参考例句: |
|
|
11 bolster | |
n.枕垫;v.支持,鼓励 | |
参考例句: |
|
|
12 vice | |
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的 | |
参考例句: |
|
|
13 premier | |
adj.首要的;n.总理,首相 | |
参考例句: |
|
|