-
(单词翻译:双击或拖选)
BEIJING, Jan. 2 (Xinhua) -- A newly revised road regulation paid off on Jan. 1, the first day it took effect, as many Chinese cities reported a sharp decrease in urban traffic violations2, according to the Ministry3 of Public Security.
"On the first day the revised rules were in place, traffic participants in general followed traffic signs voluntarily, and common violations such as ignoring traffic lights and deliberately4 covering license5 plates were less seen," said a statement released Wednesday by the ministry.
Under the revision, ignoring traffic lights will result in six penalty points, double the previous punishment. The penalty for improper6 license plate display is now 12 points.
Each violation1 is associated with penalty points, based on the severity of the offense7. If a driver receives 12 points in a year, he or she is required to attend a seven-day training session and take a written exam before getting back behind the wheel.
Moreover, 52 kinds of violations can result in penalties, up from 38 under the previous regulation.
The statement said traffic accidents that occurred Tuesday in five major cities -- Beijing, Tianjin, Nanjing, Hangzhou and Jinan -- decreased by 9.3 to 29.8 percent from the previous day, and no severe accidents due to ignoring traffic signals were reported.
点击收听单词发音
1 violation | |
n.违反(行为),违背(行为),侵犯 | |
参考例句: |
|
|
2 violations | |
违反( violation的名词复数 ); 冒犯; 违反(行为、事例); 强奸 | |
参考例句: |
|
|
3 ministry | |
n.(政府的)部;牧师 | |
参考例句: |
|
|
4 deliberately | |
adv.审慎地;蓄意地;故意地 | |
参考例句: |
|
|
5 license | |
n.执照,许可证,特许;v.许可,特许 | |
参考例句: |
|
|
6 improper | |
adj.不适当的,不合适的,不正确的,不合礼仪的 | |
参考例句: |
|
|
7 offense | |
n.犯规,违法行为;冒犯,得罪 | |
参考例句: |
|
|