-
(单词翻译:双击或拖选)
LOS ANGELES, Jan. 6 (Xinhua) -- Wielding1 a sharp tool in a cut- throat box office derby in the post-holiday period, "Texas Chainsaw 3-D" drew droves of horror fans and sliced up major cinematic rivals including "Django" and "Hobbit" to take the top place in North America over the weekend.
The blood-drenched monster remake distributed by Lionsgate is on pace for a 23 million U.S. dollar three-day gate as it defied pre-release expectations of 15 million dollars to finish as the most popular film in its first three days of release.
The better-than-expected debut2 of the R-rated horror flick3, made by Twisted Pictures, came in line with a tradition of horror films performing exceedingly well in early January when big-budget tentpoles have already made their debuts4.
The film, aided by the 3-D format5 which is a first in the horror franchise6, earned a "C+" rating on CinemaScore. A young moviegoer-skewing fare, it drew 64 percent of audience which was younger than 25 years and 48 percent male.
"Django Unchained" finished second with a 20 million dollar weekend. The slave epic7, on track for a two-week gross of 106.4 million dollars, is the highest grossing film for director Quentin Tarantino.
"The Hobbit: An Unexpected Journey," in exhibition for the fourth week, fell two spots from last weekend to claim No. 3 with a 17.5 million dollar gate. The Peter Jackson directed 3-D fantasy film is on pace for a 263.8 million dollar gross in North America.
Rounding out the 10 most-popular movies in Norh America this weekend were "Les Miserables (USD16.1 million), "Parental9 Guidance " (10.1 million dollars), "Jack8 Reacher" (9.3 million dollars), " This Is 40" (8.6 million dollars), "Lincoln" (5.3 million dollars), "The Guilt10 Trip" (4.5 million dollars), and "Promised Land (2012)" (4.3 million dollars).
点击收听单词发音
1 wielding | |
手持着使用(武器、工具等)( wield的现在分词 ); 具有; 运用(权力); 施加(影响) | |
参考例句: |
|
|
2 debut | |
n.首次演出,初次露面 | |
参考例句: |
|
|
3 flick | |
n.快速的轻打,轻打声,弹开;v.轻弹,轻轻拂去,忽然摇动 | |
参考例句: |
|
|
4 debuts | |
演员首次演出( debut的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
5 format | |
n.设计,版式;[计算机]格式,DOS命令:格式化(磁盘),用于空盘或使用过的磁盘建立新空盘来存储数据;v.使格式化,设计,安排 | |
参考例句: |
|
|
6 franchise | |
n.特许,特权,专营权,特许权 | |
参考例句: |
|
|
7 epic | |
n.史诗,叙事诗;adj.史诗般的,壮丽的 | |
参考例句: |
|
|
8 jack | |
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克 | |
参考例句: |
|
|
9 parental | |
adj.父母的;父的;母的 | |
参考例句: |
|
|
10 guilt | |
n.犯罪;内疚;过失,罪责 | |
参考例句: |
|
|