-
(单词翻译:双击或拖选)
ROME, March 16 (Xinhua) -- Italy's new parliament on Saturday elected the speakers of the Chamber1 of Deputies and of the Senate, ending a two-day session on its second official day as the country's legislative2 body.
At the fourth round of voting for each of the equally powerful houses, lawmakers elected the two speakers both belonging to the center-left coalition3, the most voted in last month's national elections.
In Italy, the speakers of the Chamber of Deputies and of the Senate are the highest positions after the president of the Republic.
Laura Boldrini, 52, of Left, Ecology and Freedom party (SEL), the main ally of the Democratic Party (PD), became the speaker of the 630-member lower house.
A former journalist for Rai state television with a law degree, Boldrini has worked for 24 years in various United Nation (UN) organizations including the High Commissioner4 for Refugees (UNHCR) of which she was a spokesman from 1998 to 2012.
In her inaugural5 speech, she expressed high hope for "renewal6" of the Italian scandal-plagued political world. "We will make of this House the home of good politics," Boldrini stressed, adding that Italy can contribute to building "the great dream" of the European Union.
The newly-elected president of the 315-member Senate was anti-mafia prosecutor7 Pietro Grasso, 68, who entered parliament in the ranks of PD.
For 43 years, Grasso has tracked down strings8 of mobsters and coordinated9 investigations10 into the murders of Italy's top two anti-mafia magistrates11 in the 1990s.
In both the votes, the most part of lawmakers of the Five-Star Movement (M5S), a grassroots movement born on the Internet to oppose old politics, cast empty ballots12 reiterating13 their refusal to support traditional parties.
"We will not be the crutch14 of anyone," said the M5S's leader in the Senate, Vito Crimi, in line with the movement's closure over the past days to any attempt to reach an agreement over a coalition government.
The M5S has brought to parliament 163 inexperienced lawmakers who exhibit their honesty as a point of pride, gaining a decisive role in preventing the center-left from solidifying15 a majority.
After appointing the speakers, the parliament's first task will be paving the way for President Giorgio Napolitano, whose seven-year mandate16 expires in May, to start formal consultations17 on Wednesday for forming a government.
Debate was high over possible alliances between the political forces. But though a parliamentary leadership has been decided18, the risk was high that any executive that takes power will be unstable19, according to local observers.
An early return to vote was also an alternative that is likely to deepen uncertainty20 and stoke fears within the international community that Europe's third largest economy may not be able to address its economic and social crisis.
点击收听单词发音
1 chamber | |
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
2 legislative | |
n.立法机构,立法权;adj.立法的,有立法权的 | |
参考例句: |
|
|
3 coalition | |
n.结合体,同盟,结合,联合 | |
参考例句: |
|
|
4 commissioner | |
n.(政府厅、局、处等部门)专员,长官,委员 | |
参考例句: |
|
|
5 inaugural | |
adj.就职的;n.就职典礼 | |
参考例句: |
|
|
6 renewal | |
adj.(契约)延期,续订,更新,复活,重来 | |
参考例句: |
|
|
7 prosecutor | |
n.起诉人;检察官,公诉人 | |
参考例句: |
|
|
8 strings | |
n.弦 | |
参考例句: |
|
|
9 coordinated | |
adj.协调的 | |
参考例句: |
|
|
10 investigations | |
(正式的)调查( investigation的名词复数 ); 侦查; 科学研究; 学术研究 | |
参考例句: |
|
|
11 magistrates | |
地方法官,治安官( magistrate的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
12 ballots | |
n.投票表决( ballot的名词复数 );选举;选票;投票总数v.(使)投票表决( ballot的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
13 reiterating | |
反复地说,重申( reiterate的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
14 crutch | |
n.T字形拐杖;支持,依靠,精神支柱 | |
参考例句: |
|
|
15 solidifying | |
(使)成为固体,(使)变硬,(使)变得坚固( solidify的现在分词 ); 使团结一致; 充实,巩固; 具体化 | |
参考例句: |
|
|
16 mandate | |
n.托管地;命令,指示 | |
参考例句: |
|
|
17 consultations | |
n.磋商(会议)( consultation的名词复数 );商讨会;协商会;查找 | |
参考例句: |
|
|
18 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
19 unstable | |
adj.不稳定的,易变的 | |
参考例句: |
|
|
20 uncertainty | |
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物 | |
参考例句: |
|
|