-
(单词翻译:双击或拖选)
叙逾600平民撤离霍姆斯战区
DAMASCUS, Feb. 9 (Xinhua) -- A total of 611 civilians1 were evacuated2 from the rebel-held old city of Homs in central Syria on Sunday, as part of a recently concluded deal between the UN and the Syrian government, Talal Barazi, the governor of Homs, said.
Barazi said that most of the evacuees4 are women, children and old men, who will all receive proper care and medical treatment, adding the evacuation process could continue for the next three days.
Meanwhile, 60 food parcels were delivered on Sunday to civilians inside the old city by UN vehicles, a day after government-owned busloads of aid rations5 were shot at when they attempted to enter the besieged6 area.
Delivering aid rations and evacuating7 civilians from the old city was part of an agreement concluded between the Syrian government and the UN, under which a truce8 between the government troops and the rebels went into effect on Friday.
However, the truce was reportedly breached9 by the rebel fighters in the old city, after they allegedly fired on civilians and aid convoys10, state media reported.
State media pointed11 to divisions among the various rebel groups in Syria as the cause of the violence, while activist12 groups accused the government troops of firing the mortars13 to hinder the aid delivery.
About 2,500 people are believed to be trapped in the rebel-held old city, part of which has been under siege by government troops since June 2012.
点击收听单词发音
1 civilians | |
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓 | |
参考例句: |
|
|
2 evacuated | |
撤退者的 | |
参考例句: |
|
|
3 ongoing | |
adj.进行中的,前进的 | |
参考例句: |
|
|
4 evacuees | |
n.被疏散者( evacuee的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
5 rations | |
定量( ration的名词复数 ); 配给量; 正常量; 合理的量 | |
参考例句: |
|
|
6 besieged | |
包围,围困,围攻( besiege的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
7 evacuating | |
撤离,疏散( evacuate的现在分词 ); 排空(胃肠),排泄(粪便); (从危险的地方)撤出,搬出,撤空 | |
参考例句: |
|
|
8 truce | |
n.休战,(争执,烦恼等的)缓和;v.以停战结束 | |
参考例句: |
|
|
9 breached | |
攻破( breach的现在分词 ); 破坏,违反 | |
参考例句: |
|
|
10 convoys | |
n.(有护航的)船队( convoy的名词复数 );车队;护航(队);护送队 | |
参考例句: |
|
|
11 pointed | |
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
12 activist | |
n.活动分子,积极分子 | |
参考例句: |
|
|
13 mortars | |
n.迫击炮( mortar的名词复数 );砂浆;房产;研钵 | |
参考例句: |
|
|