英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

世卫专家:MERS扩散风险低

时间:2015-06-16 00:30来源:互联网 提供网友:mapleleaf   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

   Two health experts made the remark in Hong Kong after they joined the WHO mission and studied the MERS outbreak in South Korea.

  Virologist Malik Peiris says so far there is no evidence suggesting the virus will spread out of the country.
  "It is too earlier to say whether this is going to be a sustained effect or not, so the next week will be very crucial. Given that situation, I think, if things go well, the risk of this spilling over out of Korea in a significant way is small."
  Peiris adds there is no evidence the virus is changing in a way that will make it spread more easily and more quickly between people.
  世卫组织专家:MERS扩散风险低
  "Now, we don't see evidence that the virus is changing to become more transmissible than what it has been, so what we have to primarily deal with is, have a high level of alert for all people presenting with fever or respiratory disease or pneumonia1 in Hong Kong with a travel history and keep in mind not just from South Korea, because we know that there are also cases in the Middle East."
  David Hui, a professor of respiratory medicine, says multiple factors contributed to the outbreak of MERS in South Korea, such as over-crowded wards2, lack of knowledge about the disease, and bad information exchange between hospitals. But the risk of a community outbreak is very low.
  "The possibility of a community outbreak is very low because the current cases are all related to medical facilities in the hospitals. The first outbreak was in hospitals, so the chance of a community outbreak is very low, so far we haven't seen the virus mutating to increase the chance of a community outbreak."
  In light of the situation in South Korea, Chinese airlines are cutting flights to the country.
  Air China has cut the number of flights between Beijing and Seoul to 21 a week from 24.
  For CRI, I am Huang shan.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 pneumonia s2HzQ     
n.肺炎
参考例句:
  • Cage was struck with pneumonia in her youth.凯奇年轻时得过肺炎。
  • Pneumonia carried him off last week.肺炎上星期夺去了他的生命。
2 wards 90fafe3a7d04ee1c17239fa2d768f8fc     
区( ward的名词复数 ); 病房; 受监护的未成年者; 被人照顾或控制的状态
参考例句:
  • This hospital has 20 medical [surgical] wards. 这所医院有 20 个内科[外科]病房。
  • It was a big constituency divided into three wards. 这是一个大选区,下设三个分区。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   世卫
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴