-
(单词翻译:双击或拖选)
[00:00.00]Beijing's streets provide a fascinating mix
[00:03.85]of the past and the present.
[00:06.10]In beautiful parks, old couples in colourful
[00:08.63]clothing dance to music from a radio
[00:11.70]while youngsters in the latest fashions stroll
[00:14.24]by listening to rock music on their headsets.
[00:17.77]In tea houses, groups of old men play chess
[00:21.15]while the MacDonald's next door is filled
[00:23.55]with laughing teenagers sipping1 milkshakes.
[00:26.80]Walking through the broad streets lined
[00:28.96]with designer stores
[00:30.29]and multi-storey skyscrapers2,
[00:32.65]you can take a turn and suddenly find yourself
[00:35.54]in a century's old lane where a fruit seller
[00:38.57]chats happily to an old woman sitting
[00:40.79]in the sun, stroking her cat.
[00:43.57]But then a voice will call and the old woman
[00:46.10]will move inside to watch the latest episode
[00:49.01]of her favourite program on TV.
[00:49.01]
1 sipping | |
v.小口喝,呷,抿( sip的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
2 skyscrapers | |
n.摩天大楼 | |
参考例句: |
|
|