英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

初中英语(深圳&香港文达版)第六册课本UNIT2

时间:2009-11-16 08:39来源:互联网 提供网友:zhou851117   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)
[00:02.80]I told you that I was in the kitchen
[00:06.87]A Let's read
[00:11.31]The story so far:Someone stole Miss Ni's necklce.
[00:17.48]The robbery took place at Dr Wang's house.
[00:22.05]There were five suspects:
[00:25.89]Dr Wang(the host),Mrs Luo(a guest),Mary Cheng(the maid),
[00:34.74]the chef and Miss Ni herself.
[00:39.00]Detective Song and his sergeant1 searched the suspects.
[00:45.35]They found nothing.
[00:48.72]"Are you going to search the rest of the house,Detective?"asked Dr Wang.
[00:55.38]"I've already told my sergeant to do that,"answered Detective Song.
[01:02.04]"Well,I want to go home,"said tht maid.
[01:07.89]"I know nothing about the necklace.
[01:11.97]I don't even like jewels.
[01:15.73]I'll just clear these dishes and leave."
[01:20.17]"I told you to stay here,"said the detective severely2.
[01:26.02]"Where was everybody from eight o'clock to nine o'clock this evening?"
[01:32.50]"I arrived at eight o'clock,"said Miss Ni.
[01:37.85]"I was met at the door by the maid.
[01:42.40]She told me that the host was in the sitting-room,
[01:46.76]so I went in there and chatted to Mrs Luo
[01:52.22]and Dr Wang until half past eight.
[01:55.38]Then we came here into the dining-room."
[01:59.61]"Where were you,Chef?"
[02:02.96]"I told you that I was in the kitchen,"said the chef nastily.
[02:09.91]"Where else should a chef be?"
[02:14.14]"And you?"Detective Song spoke3 to the maid.
[02:19.70]"I told you that I was laying the table here in the dining-room."
[02:26.05]Just then the sergeant came into the room and whispered to Detective Song.
[02:32.82]"At last!"announced Detective Song. "Now I know the thief.
[02:39.29]It's you-Mary Cheng."The maid gasped4 in surprise.
[02:46.27]"You stole Miss Ni's necklace when she arrived and hid it in your pocket.
[02:51.83]Later,when she called the police,you put it in this dish of soup."
[02:58.00]The detective pulled a dripping necklace from the cold soup.
[03:03.04]"How did you know?" asked the maid.
[03:07.51]"The soup bowl rattled5 when you put it down.
[03:12.05]Also,you told me that you didn't like jewels
[03:17.09]but my sergeant tells me that your drawers are full of jewels
[03:22.66]-other people's jewels!"
[03:26.50]E Denis Dragon
[03:30.86]Denis and Tim were watching the detective programme again.
[03:36.32]Denis could not understand it.
[03:39.79]"Is this man the thief?"he asked.
[03:44.94]"No,he isn't.He told the detective that he was policeman."
[03:51.11]"This story is too difficult for me,"said Denis.
[03:56.85]"There isn't any crime in Dragonland,
[04:01.53]so there aren't any criminals and there aren't any detectives.
[04:13.18]Words and expressions
[04:16.84]so far
[04:18.46]迄今为止
[04:20.08]take place
[04:22.11]发生,举行
[04:24.15]rest
[04:25.93]n.剩余部分,其余的人
[04:27.70]the rest of
[04:29.18]其余的
[04:30.65]clear
[04:31.88]v.清扫,收拾a.清楚的
[04:33.11]severely
[04:35.03]ad.严肃地,严格地
[04:36.95]dining-room
[04:38.32]n.餐室,饭厅
[04:39.69]nastily
[04:41.36]ad.恶声恶气的;脾气不好地
[04:43.04]just then
[04:44.47]就在那时
[04:45.91]whisper
[04:47.58]v.耳语
[04:49.25]gasp
[04:50.53]v.喘息;透不过气来
[04:51.81]dripping
[04:53.50]a.滴水的;湿淋淋的
[04:55.18]teller
[04:56.80]n.(银行等的)出纳员
[04:58.42]a bank teller
[05:00.20]银行出纳员
[05:01.98]licence
[05:03.96]n.执照,许可证,v.准许
[05:05.95]crime
[05:07.27]n.罪行
[05:08.58]criminal
[05:09.96]a.犯罪的n.罪犯

点击收听单词发音收听单词发音  

1 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
2 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
3 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
4 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
5 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(0)
0%
踩一下
(1)
100%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴