UNIT 1 A Trip to Beijing Lesson 3

[ti:UNIT 1 A Trip to Beijing Lesson 3]
[0:00.376]UNIT 1
[0:01.925]A Trip to Beijing
[0:04.420]Lesson 3
[0:05.957]How Far Is Beijing?
[0:08.991]THINK ABOUT IT!
[0:10.947]How far is it from your home to your school?
[0:15.648]How far is it from your city to Beijing?
[0:20.166]Why is Mrs. Dinosaur¹ worried²?
[0:24.586]Hello? 你好？
[0:26.207]Hello. 你好。
[0:27.219]This is Mrs. Smith speaking. 我是史密斯太太。
[0:29.731]Is Mrs. Dinosaur in? 是恐龙太太吗？
[0:32.029]Yes, this is Mrs. Dinosaur. 是的，我是恐龙太太。
[0:34.961]How are you, Mrs. Smith? 史密斯太太，你好吗？
[0:37.508]I'm fine, thank you. 我很好，谢谢。.
[0:39.814]Mrs. Li called me from China this morning. 李太太今天早上从中国打电话给我。
[0:43.056]She and Li Ming want Danny and Jenny to come to China. 她和李明想要丹尼和珍妮去中国。
[0:47.454]They will go on a trip to Beijing. 他们将会去北京旅行。
[0:50.190]But how far is it from China to Canada? 但是从中国到加拿大有多远？
[0:53.945]Canada is far from China. 加拿大离中国很远。
[0:56.415]I think it's about 8500 kilometres⁴. 我想大约有8500公里。
[1:00.565]Oh? Danny! Come here! 哦？丹尼！过来！
[1:04.106]Yes, Mom? 好的，妈妈？
[1:05.907]Li Ming wants you to visit him in China. 李明想要你在中国拜访他。
[1:08.899]But it is too far. 但是太远了。
[1:11.094]No, it's not, Mom! 不，一点不远，妈妈！
[1:13.358]It's only about 9600 kilometres from Edmonton to Shijiazhuang. 从爱德蒙顿到石家庄大约只有9600公里。
[1:20.166]9600 kilometres! 9600公里！
[1:23.433]Don't worry, Mrs. Dinosaur. 不要担心，恐龙太太。
[1:25.748]Jenny will be there, too. 珍妮也会去的。
[1:28.072]Please, Mom. Please! 求你，妈妈。求你！
[1:31.313]OK. Danny can go. 好。丹尼能去。
[1:34.099]Hooray! 万岁！
[1:37.419]With a partner⁵, practice⁶ saying⁷ hundred, thousand and kilometre³. 与同伴一起，练习说百，千和公里。
[1:44.593]100
[1:46.508]one hundred 一百
[1:48.595]200
[1:50.625]two hundred 二百
[1:52.530]278
[1:55.723]two hundred and seventy-eight 二百七十八
[1:59.304]1000
[2:01.585]one thousand 一千
[2:03.569]2000
[2:05.849]two thousand 二千
[2:08.168]2457
[2:13.007]two thousand four hundred and fifty-seven 二千四百五十七
[2:17.440]LET'S DO IT!
[2:19.356]Work with a partner.
[2:21.469]Bring a map or draw a map of your city.
[2:25.726]Practice asking the distance⁸ between two places.
[2:30.083]Use these sentences⁹:
[2:32.542]Where is ____?
[2:34.548]How far is it from ____ to ____?
[2:34.548] 
[2:34.548] 
[2:34.548] 
[2:34.548] 
[2:34.548] 

1 dinosaur   

n.恐龙

参考例句：

• Are you trying to tell me that David was attacked by a dinosaur?你是想要告诉我大卫被一支恐龙所攻击？
• He stared at the faithful miniature of the dinosaur.他凝视著精确的恐龙缩小模型。

2 worried   

adj.烦恼的，为难的，焦虑的

参考例句：

• He was worried about the safety of me.他为我的安全担心。
• He worried his father to buy a new car.他苦苦缠着父亲要买一辆新车。

3 kilometre   

n.千米/公里（=kilometer）

参考例句：

• My home is half a kilometre away from here. 我家离这儿有半公里。
• It is one kilometre long. 它有一公里长。

4 kilometres   

n.千米，公里( kilometre的名词复数 )

参考例句：

• Eight kilometres is roughly equivalent to five miles. 八公里约等于五英里。
• The town lies a few kilometres inland. 这个城市位于内陆几公里处。

5 partner   

n.合作者，搭档；v.同...合作，做...的搭档

参考例句：

• I have got to meet my partner every Friday.每周五我必须和我的合伙人碰头。
• Are you sure you want him as your partner for life?你决定要他做你的终生伴侣吗？

6 practice   

n.练习，实行，习惯；v.练习，实习，开业

参考例句：

• I need to practice more.我要多加练习。
• Knowledge comes from practice.知识来自于实践。

7 saying   

n.谚语，俗话，格言；动词say的现在分词

参考例句：

• Saying and doing are two things.说和做是两码事。
• I know a chinese saying.我知道一句中国谚语。

8 distance   

n.距离；路程

参考例句：

• A very small distance or space.非常小的距离或空间。
• It depends on traffic and distance.这要看交通和路程的远近。

9 sentences   

n.[律]判决，宣判，课刑；句子( sentence的名词复数 )；宣判，判决v.宣判，判决( sentence的第三人称单数 )

参考例句：

• Long prison sentences can be a very effective deterrent for offenders. 判处长期徒刑可对违法者起到强有力的威慑作用。
• The example sentences in this dictionary are printed in italic type. 本词典中的例句都是用斜体排印的。