-
(单词翻译:双击或拖选)
[ti:UNIT 6 Winter in Canada Lesson 45]
[0:00.438]UNIT 6
[0:02.016]Winter in Canada
[0:04.146]Lesson 45
[0:06.256]Li Ming's Favourite Festival
[0:09.354]THINK ABOUT IT!
[0:11.176]·What do you like about Spring Festival?
[0:14.641]·How much money do you usually get in your red envelops1?
[0:19.524]·What does Li Ming give to Jenny?
[0:22.995]It is Li Ming's turn to speak. 轮到李明发言了。
[0:25.948]He is wearing a sweater, but his hands are shaking. 他穿着一件毛衣。但是他的手在抖。
[0:30.175]He is nervous. 他有点紧张。
[0:32.095]Danny thinks this is funny. 丹尼觉得很好笑。
[0:35.049]Hey, Li Ming! 嘿,李明!
[0:36.470]Are you cold? 你冷吗?
[0:37.817]Do you need some mittens2? 你需要手套吗?
[0:40.808]Ummm ... ah ... 嗯……啊……
[0:43.134]Danny! 丹尼!
[0:44.296]Sorry! 对不起!
[0:46.253]It's OK, Li Ming. 好了,李明。
[0:48.800](Li Ming holds a small red envelope in his hand.) (李明手里拿着一个小的红色的信封。)
[0:53.304]Can anyone guess what this is? 有人能猜到这是什么吗?
[0:56.756]Is it a letter? 是一封信吗?
[0:58.436]No, it is not. 不,不是。
[1:00.116]Is it a Christmas card? 是一张圣诞卡片吗?
[1:02.460]No, but that's a good guess! 不是,但猜的很接近!
[1:05.801]It's a "hong bao." 是个“红包。”
[1:07.703]Every year on Spring Festival, my parents give me a red envelope. 每年的春节,我的父母都会给我一个红包。
[1:13.148]It has money in it! 里面有钱!
[1:14.957]On the first day of Spring Festival, I say "Happy New Year" and "Give me my red envelope!" 春节的第一天,我会说“新年快乐”和“红包拿来!”
[1:23.153]I like Spring Festival! 我喜欢春节!
[1:25.460](Li Ming holds something else in his hand.) (李明手里还拿着一样东西。)
[1:29.336]This is a Chinese lantern3. 这是中国的灯笼。
[1:31.755]During Spring Festival, we hang lanterns4. 在春节,我们挂着灯笼。
[1:35.336]This one is for you, Jenny. 珍妮,这个是送给你的。
[1:37.967]Thanks, Li Ming! 谢谢你,李明。
[1:39.738]You can hang it on your Christmas tree. 你可以把它挂在圣诞树上。
[1:42.993]LET'S DO IT! LET’S DO IT!
[1:45.280]Write a short story about your favourite Spring Festival.
[1:49.496]When was it?
[1:51.037]Why did you like it?
[1:52.667]What happened?
[1:54.224]Share your story with a partner, then read it to your classes.
[1:54.224]录音
[1:54.224]
[1:54.224]
[1:54.224]
[1:54.224]
1 envelops | |
v.包围,笼罩,包住( envelop的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
2 mittens | |
不分指手套 | |
参考例句: |
|
|
3 lantern | |
n.灯笼,提灯,航标灯;vt.装上提灯 | |
参考例句: |
|
|
4 lanterns | |
n.灯笼( lantern的名词复数 );灯塔 | |
参考例句: |
|
|