-
(单词翻译:双击或拖选)
[00:03.30]I walked to the shore1.
[00:05.72]I didn't know where I was.
[00:07.33]I couldn't see any houses or people.
[00:10.65]I was very tired and weak.
[00:13.25]I wanted to sleep so I laid down
[00:15.94]on the grass and slept for about nine hours.
[00:20.42]It was daylight2 when I woke up.
[00:23.28]I tried to sit up but I couldn't.
[00:25.73]I looked down at my arms and legs
[00:28.07]and saw that I was tied to the ground.
[00:30.92]My arms, legs and hair,
[00:33.69]which was very long, were all tied down.
[00:39.58]17 Listen and read.
[00:43.92]Now read and compare your ideas
[00:46.44]with the rest of the story below.
[00:49.65]Gulliver's Travels Part 2
[00:53.96]I opened my eyes
[00:55.59]but I couldn't see anything around me
[00:58.24]as I couldn't move my head.
[01:00.82]I could only look up
[01:02.65]at the strong sun in the sky.
[01:05.16]A few seconds later,
[01:06.73]I heard some strange sounds
[01:09.07]and felt something move up my body to my face.
[01:13.71]I had no idea
[01:15.87]what it was as it was very difficult
[01:18.72]for me to see anything.
[01:21.03]However, I managed to move my eyes
[01:23.47]to look down at my nose
[01:25.83]and to my absolute3 surprise,
[01:29.19]I saw a tiny person standing4 there.
[01:32.73]He was no more than 15 centimetres5 tall.
[01:36.92]He was holding a bow6 and arrow7
[01:39.70]and was ready to shoot the tiny arrow at me!
[01:43.78]I couldn't believe my eyes!
[01:46.10]Who was this tiny soldier in front of me?
[01:48.49]
1 shore | |
n.海岸,海滨,斜撑柱;vt.支撑,支持 | |
参考例句: |
|
|
2 daylight | |
n.日光,白昼;黎明 | |
参考例句: |
|
|
3 absolute | |
adj.十足的;绝对的;不受任何限制的 | |
参考例句: |
|
|
4 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
5 centimetres | |
n.厘米( centimetre的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
6 bow | |
n.弓,船头,鞠躬;v.鞠躬,弯腰 | |
参考例句: |
|
|
7 arrow | |
n.箭,矢;箭状物,箭头符号 | |
参考例句: |
|
|