新标准初中英语第四册--work-mod7-8

 

[00:00.00]Workbook

[00:00.80]练习册

[00:01.60]Module 7 Time off¹

[00:03.26]模块7 休息时间

[00:04.92]Reading

[00:05.69]阅读

[00:06.47]7 Read the passage² andchoose the best answer.

[00:09.65]7 读课文，选择最佳答案。

[00:12.83]Lost in the mountains

[00:14.35]在大山里迷路

[00:15.88]Jamie stood⁴ looking atthe map. He turned itaround. He looked upfrom the map. He lookedback at the map.

[00:20.97]杰米站起来看地图。他把地图转过去。他从地图上抬起头。他回头再看地图。

[00:26.05]He took⁵ a few⁶ steps⁷ backalong the path⁹. He puthis finger on the map,and looked up again

[00:30.38]他沿着小路往回走了几步。他把手指点在地图上，又抬头看。

[00:34.71]“It's no use!”heshouted. He threw themap away, and sat¹⁰ downon the ground¹¹.

[00:38.59]“没用！”他大叫起来。他把地图扔掉了，坐到了地上。

[00:42.47]I asked him what thematter was¹².

[00:44.02]我问他出了什么麻烦。

[00:45.57]Jamie said¹³,“We'relost. We must have takena wrong turning¹⁴.”

[00:48.78]杰米说：“我们迷路了。我们一定在什么地方拐错了弯。”

[00:51.99]He didn't know wherewe were.“I'm sorry. I'msorry,”he said againand again.

[00:55.90]他不知道我们在什么地方。“对不起，对不起。”他一遍又一遍地说。

[00:59.80]I told him not toworry.“We'll follow theriver,”I said.

[01:02.20]我告诉他别担心。我说：“我们会沿着河流走。”

[01:04.61]“The river flows¹⁵ intothe sea, so it will takeus back to thecoast.”This seemed¹⁶ likea good plan¹⁷.

[01:08.39]“河流进海洋，所以它会带我们回到海岸。这看起来是一个好计划。

[01:12.16]We set¹⁸ off down thehill. The river was along⁸ way below¹⁹ us. Itwas getting dark²⁰, and itwas starting to rain.

[01:17.24]我们出发下山。小河在我们下面很远的地方。天色渐晚，开始下起雨来。

[01:22.32]Jamie started torun.“Come on!”hecalled.

[01:24.46]杰米开始奔跑。“快点！”他大叫着。

[01:26.60]“In an hour, it will bedark and we won't beable to see where we'regoing.”

[01:28.97]“一小时以后，天就黑了，我们不能看到我们在向哪走。”

[01:31.33]“Stop!”I shouted.“Don't run. It'sdangerous!”

[01:33.74]我大喊：“停下来，别跑！危险！”

[01:36.15]As³ soon as I saw²² himfall, I knew he wasbadly hurt.

[01:38.86]我一看到他跌倒，我就知道他受了重伤。

[01:41.57]When I reached²³ him, hesaid that his leg andfoot hurt. He wasn'table to stand up.

[01:45.33]当我来到他身边时，他说，他的腿和脚受伤了。他无法站起来。

[01:49.09]Now, we were lost, wewere a long way fromhome, and Jamie couldn'twalk.

[01:53.13]现在，我们迷路了，我们离家很远，杰米不能走路。

[01:57.18]Listening,pronunciation, speakingand writing²⁴

[01:59.73]听力，发音，说话和作文

[02:02.28]8 Listen and check(√)the true²⁵ sentences²⁶.

[02:43.99]8 听录音，勾出正确的句子

[03:25.70]9 Say the passage aloud²⁷.Make sure you link²⁸ thesounds.Now listen and repeat²⁹.

[03:31.77]9 大声说出课文，确保你能连读。现在听录音，跟读。

[03:37.84]OK. Well, you'd bettersleep in the tenttonight.

[03:40.81]好的。哦，你今天晚上最好睡在帐篷里。

[03:43.78]Stay warm and look afterJamie.

[03:45.82]保持温暖，照顾杰米。

[03:47.85]We'll look for you inthe morning. Ihope we can use yourmobile phone to findyou.

[03:52.56]我们会在上午寻找你们。我希望我们能使用你们的手机找到你们。

[03:57.26]Module 8 Public³⁰ holidays

[03:59.43]模块8 公共假日

[04:01.60]Listening,pronunciation, speakingand writing

[04:03.76]听力，发音，说话和作文

[04:05.91]9 Listen and number theevents in the order³¹ youhear them.

[04:41.85]9 听录音，按你听到的顺序给事件标上序号。

[05:17.80]10 Say the dates.Now listen, check andrepeat.

[05:22.44]10 说出日期。现在听录音，检查答案，跟读

[05:27.09]1 11th March2 12th April3 21st September4 23rd November5 24th December

[05:47.70]1 三月十一日2 四月十二日3 九月二十一日4 十一月二十三日5 十二月二十四日

[06:08.31]Reading

[06:08.98]朗读

[06:09.64]13 Read the passage, andcheck(√) the correctname.

[06:12.62]13 读课文，勾出正确的名字。

[06:15.60]A trip to the sea

[06:16.79]海洋之旅

[06:17.97]It was seven o'clock inthe morning on August29th. The Kelly familywere going²¹ to Brighton,a town by the sea.

[06:23.48]八月二十九日上午七点，凯利一家正在前往海边小镇布赖顿。

[06:28.99]“Can we have breakfastbefore we leave?”askedGina Kelly.

[06:31.92]“在我们离开之前我们能吃早饭吗？”吉娜·凯利问。

[06:34.86]“No,”said hermother.“We must leavenow, or the traffic³³ willbe terrible³⁴.

[06:38.78]她妈妈说：“不。我们必须现在就离开。否则交通会很糟糕。

[06:42.70]We'll have breakfastwhen we get to theseaside.”

[06:44.63]我们将在我们到达海边的时候吃早饭。”

[06:46.56]Gina randownstairs.“I'mready,”she said.

[06:50.16]吉娜跑到楼下，她说：“我准备好了。”

[06:53.77]The family climbedinto the car, and Dadstarted driving. In thefront of the car wasMike.

[06:58.39]一家人爬进汽车，爸爸开始开车。在汽车前面的是迈克。

[07:03.02]He was eleven. He didn'ttalk but just listenedto music.

[07:06.01]他七岁。他没说话，只是听着音乐。

[07:09.01]In the back of the carwas Gina, her mother,and Ellen. Gina was nineand Ellen was three.

[07:13.98]在汽车的后面是吉娜，她的妈妈和埃伦。吉娜九岁，埃伦三岁。

[07:18.94]Dad drove³⁶ veryfast.

[07:20.65]爸爸的车开得非常快。

[07:22.36]“You're driving toofast,”said Mum.“Youdon't need to drive sofast. It's early.”

[07:26.94]妈妈说：“你开得太快了。你不需要开这么快，时间早着呢。”

[07:31.53]Dad laughed and drovemore slowly³⁷. Therewasn't too much traffic,and they got³⁸ to Brightonat nine o'clock.

[07:36.18]爸爸笑了，车开得慢了一些。路上的车辆不是太多，他们在九点到达了布赖顿。

[07:40.82]It was a sunny day, andthe sea looked veryblue.

[07:43.40]天气很晴朗，大海看上去非常蓝。

[07:45.97]“There's acafé,”said Gina.“Canwe have breakfastthere?”

[07:49.17]吉娜说：“有一家小餐馆，我们能去那吃早饭吗？”

[07:52.37]“Yes,”said Mum. Theywent into the café, andate a very bigbreakfast.

[07:56.43]“好的。”妈妈说。他们走进了一家小餐馆，饱饱地吃了一顿早饭。

[08:00.49]“Oh dear, I ate³² toomuch,”said Gina.“Howcan I swim when I've gotall that food insideme?”

[08:06.86]吉娜说：“哦，天哪，我吃得太多了。我肚子里有这么多东西，我怎么能游泳呢？”

[08:13.24]“Easy,”shoutedMike.“Just watchme!”He ran³⁵ towards³⁹ thesea.“简单。”迈克喊叫着，“就看着我游好了！”他向大海跑过去。

1 off   

adj.远的；休假的，空闲的；adv.走开，出发，隔断；prep.离开，脱落，在...之外

参考例句：

• You'd better cool off first.你最好先冷静下来。
• I need some time off.我需要一些时间休息。

2 passage   

n.通道，走廊，一段文章，旅程；vi.通过；vt.通过

参考例句：

• I'll read you another passage.我来读另一段给你们听。
• The house has an underground passage.这房子有一条地下通道。

3 as   

conj.按照；如同

参考例句：

• He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
• In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。

4 stood   

vbl.stand的过去式和过去分词

参考例句：

• She stood up when they came in.当他们进来时，她站了起来。
• The child stood by the side of his mother.孩子站在母亲身边。

5 took   

vt.带，载(take的过去式)

参考例句：

• I took my dog for a walk along the river.我带着狗沿那条河散步。
• It took me about two hours to cook the meat.我花了大约两个小时来煮这些肉。

6 few   

adj.很少的，不多的，少数的；int.少数的

参考例句：

• There are few woods in that area.那个地区几乎没有森林。
• I have a few questions.我有些问题要问你。

7 steps   

n.级别( step的名词复数 )；脚步；步骤；步伐v.举步，行走，跨步( step的第三人称单数 )；离开(along)；（尤指马）轻快地走；（跳舞时）合着节拍走

参考例句：

• Steps have been taken to ameliorate the situation. 已经采取措施以改善局面。
• a toddler's first few halting steps 学步幼儿的蹒跚脚步

8 along   

adv.一道，一起；prep.沿着，顺着

参考例句：

• Would you like to come along?你想一起去吗？
• They walked slowly along the road.他们沿着公路慢慢走。

9 path   

n.路线，轨道，路程，小路，小径；abbr.(=pathological)；

参考例句：

• A path lies through the woods.一条小路穿过树林。
• She walked along the path.她沿着小路走去。

10 sat   

v.（sit的过去式，过去分词）坐

参考例句：

• He sat on a chair.他坐在椅子上。
• The mother sat by the sick child all night long.妈妈整夜守在生病的孩子身旁。

11 ground   

n.土地，战场，场地；adj.土地的，地面上的；v.放在地上，使...搁浅，打基础

参考例句：

• The baby is playing on the ground.婴儿正在地上玩。
• He picked a pen from the ground.他从地上捡起一支钢笔。

12 was   

v.(is,am的过去式)是，在

参考例句：

• He said he was right.他说他是正确的。
• He was cold and hungry.他又冷又饿。

13 said   

v.动词say的过去式、过去分词

参考例句：

• He said to me that he could not come.他对我说他不能来。
• He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。

14 turning   

n.转弯处，弯曲

参考例句：

• Take the first turning on the left.在左边第一个转弯处拐弯。
• The leaves of the tree were turning yellow and red.树叶变成黄色和红色。

15 flows   

v.流( flow的第三人称单数 )；垂；流出；（谈话、文体等）流畅

参考例句：

• The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
• A liquid flows freely and has no fixed shape. 液体能自由流动，无固定形态。 来自《简明英汉词典》

16 seemed   

v.好像，仿佛( seem的过去式和过去分词 )

参考例句：

• She seemed totally absorbed in her book. 她好像完全被这本书迷住了。
• My life seemed aimless. 我的生活似乎没有目标。

17 plan   

n.计划，策略，方法；v.计划，设计，意欲

参考例句：

• What do you plan to do during the holidays?你打算在假期里做什么？
• I talked with him about our plan,and he wanted in.我同他谈了我们的计划，他想参加。

18 set   

n.组合，集合，设定；一套，一副，一局比赛；v.放置，设定；(太阳)落下去

参考例句：

• He set to with a will and soon finished it.他下定决心做这件事，很快就完成了。
• The bus set the children down just outside the school gate.公共汽车让孩子们正好在学校门口下车。

19 below   

prep./adv.在……的下面；低于……

参考例句：

• I looked down at the hall below.我瞧了瞧下面的大厅。
• The temperature is below zero.温度在零度以下。

20 dark   

adj.黑色的；暗的；黑暗的

参考例句：

• The night is too dark for us to see.夜间太暗，我们看不见。
• The sky was dark blue and clear when the moon came up.月亮出来时，天空是深蓝色的，非常晴朗。

21 going   

n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的

参考例句：

• We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
• He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。

22 saw   

vbl.看见(see的过去式)；n.锯；v.用锯子锯

参考例句：

• Would you like to saw a tree for me?你能为我锯棵树吗？
• The moment I saw you,I knew you were angry with me.我一看到你，就知道你在生我的气。

23 reached   

v.到达( reach的过去式和过去分词 )；联络；伸出手臂，延伸

参考例句：

• An amicable settlement was reached. 已达成和解。
• After much hard bargaining we reached an agreement. 经过一番艰难的讨价还价，我们达成了协议。

24 writing   

n.写，写作；著作，文学作品

参考例句：

• I am also writing a short story.我也写短篇小说。
• Do you like writing for children?你愿意为儿童写作吗？

25 true   

a.真实，不假的；忠实，可靠的；正确无误的

参考例句：

• He who doesn't reach the Great Wall is not a true man.不到长城非好汉。
• I will come and see if it is true.我要来了解一下，是否真有其事。

26 sentences   

n.[律]判决，宣判，课刑；句子( sentence的名词复数 )；宣判，判决v.宣判，判决( sentence的第三人称单数 )

参考例句：

• Long prison sentences can be a very effective deterrent for offenders. 判处长期徒刑可对违法者起到强有力的威慑作用。
• The example sentences in this dictionary are printed in italic type. 本词典中的例句都是用斜体排印的。

27 aloud   

adv.出声地；高声地

参考例句：

• He called aloud for help.他高声喊叫救命。
• Read it aloud before you write it down.抄写前，大声读出来。

28 link   

n.链环，连结物，火把，链接；vt.连结，联合，挽；vi.连接起来

参考例句：

• The new bridge will link the island to the mainland.新的桥梁将把该岛与大陆连接在一起。
• Where do the two railroads link up?两条铁路在何处连接？

29 repeat   

n.重复，反复；vt.重复，复述；vi.重复；adj.重复的，反复的

参考例句：

• There will be a repeat of this talk next week.下星期将重播这次讲话。
• History will not repeat itself.历史不会重演。

30 public   

adj.公开的，众所周知的，公众的；n.公共场合，公众，同好者

参考例句：

• Most children go to public school.大多数孩子上的是公立学院。
• She is shy of speaking in public.她怯于在公众面前讲话。

31 order   

n.订单；命令；n.顺序，整齐；勋章；阶级，决议；vt.命令； 调整；定购

参考例句：

• His desk is always in order.他的书桌上总是整整齐齐的。
• You pay for it at the time you order it.订购时就得付款。

32 ate   

v.吃，eat的过去式

参考例句：

• I ate a whole box of chocolates.我吃了一整盒巧克力。
• It's a long time since she ate out last time.她很长一段时间没在外面吃饭了。

33 traffic   

adj.交通的；n.交通；vi.交易，买卖

参考例句：

• That will help the traffic.这会促进交通状况。
• He had a traffic accident.他出了交通事故。

34 terrible   

adj.可怕的，糟糕的，极其的

参考例句：

• I think you've made a terrible mistake.我认为你犯了一个严重的错误。
• This is a terrible idea.这是一个可怕的想法。

35 ran   

vbl.run的过去式

参考例句：

• He ran,and then slowed down to a walk.他跑着，然后放慢速度步行。
• As soon as Marie opened the door,the dog ran in.当玛丽一打开门，狗就跑了进来。

36 drove   

vbl.驾驶，drive的过去式；n.畜群

参考例句：

• He drove at a speed of sixty miles per hour.他以每小时60英里的速度开车。
• They drove foreign goods out of the market.他们把外国货驱逐出市场。

37 slowly   

adv.慢地，缓慢地

参考例句：

• Speak more slowly,please.请说慢一点。
• Do it slowly and carefully.要慢慢仔细地做。

38 got   

v.(get的过去式)得到，猜到，明白

参考例句：

• I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
• I have got far too much work to do.我要做的事太多了。

39 towards   

prep.朝，向，致力于，有助于，对于；大约，将近

参考例句：

• The house will be ready towards the end of the year.这房子在年底以前可以造好。
• He is friendly towards me.他对我友好。