新课标小学英语阅读100篇 40

　　40．A boy or a girl一个男孩和一个女孩

　　Many boys and girls in western¹  countries  wear  the same clothes. 许多男孩和女孩在西方国家穿同样的衣服。

　　Many of them have long hair, so it is hard to 他们中的许多人有长头发,所以很难

　　tell whether² they are boys or girls.辨别他们是男孩还是女孩。

　　One day an old man is sitting on a chair near a pool³. 一天,一个老人正坐在一把椅子靠近池。

　　A person⁴ is beside him. 一个人在他身边。

　　The old man asks the person, 老人问那个人,

　　"Is that a boy or a girl in the pool?" The person answers,“那是一个男孩或女孩在游泳池吗?“人的答案,

　　"A girl. she is my daughter. "“一个女孩。她是我的女儿。“

　　"Oh, sorry, " the old man says. “哦,对不起,”老人说。

　　"I didn't know you were her mother. " “我不知道你是她母亲。“

　　"You are wrong," the person says.“你错了,”这个人说。

　　"I'm her father. "“我是她的父亲。“

　　WORD BANK

　　westem／’west?n／adj．西的

　　西方的

　　whether conj.是否

　　不管，不论

　　pool／pu:l／n．游泳池

　　person n．人

1 western   

n.西方人；西部片；西部小说；adj.西方的，西洋的，西部的

参考例句：

• He is wearing a western style suit.他穿着一套西式服装。
• He lives at the western end of the village.他家住在村子尽西头。

2 whether   

conj.是否…，是不是…；是否…，是不是…

参考例句：

• I cannot say whether it was Saturday or Sunday.我无法肯定那天是星期六还是星期天。
• I don't care whether it rains,I am happy.我才不在乎下不下雨呢，我快活着呢。

3 pool   

n.水塘(池)，游泳池，撞球；vi.形成池塘；vt.集中，积累

参考例句：

• The swimming pool was opened to the public on July 1.游泳池于七月一日对外开放。
• At the end of half an hour the pool was nearly dry.这样过了半小时，坑里的水差不多舀光了。

4 person   

n.人

参考例句：

• I would never trust in that kind of person.我绝不会相信那种人。
• She is the very person I wanted to see.她正是我要见的人。