小学英语深圳双语版二年级下Chapter2

[00:04.95]第二课 我喜欢的食物
[00:09.90]A What food can you see?
[00:14.88]你看到什么食物?
[00:19.85]There's a bowl of congee¹.
[00:22.13]这有一碗粥.
[00:24.40]There are some vegetables.
[00:29.56]这有一些蔬菜
[00:34.72]a bowl of rice
[00:37.94]一碗饭
[00:41.17]a bowl of congee
[00:44.13]一碗粥
[00:47.10]a bowl of noodles
[00:50.43]一碗面条
[00:53.76]a slice² of bread
[00:56.63]一块面包
[00:59.51]a sandwich
[01:02.24]一块三明治
[01:04.97]some vegetables
[01:07.93]一些蔬菜
[01:10.90]B The family are talking about the menus outside a restaurant
[01:15.12]这家人正在谈论这间餐厅外出的菜单
[01:19.33]Act the family.
[01:25.41]扮演这家人
[01:31.48]For breakfast we can have noodles or a sandwich
[01:37.11]早餐我们可以吃面或三明治
[01:42.74]We can have orange juice or tea.
[01:47.52]我们可喝一些橙汁或茶
[01:52.30]The family are having dinner in the restaurant now
[01:55.32]现在,这家人在餐厅吃晚餐
[01:58.33]What do the children order?
[02:04.46]小孩子点什么菜
[02:10.59]I like chicken.
[02:12.57]我喜欢鸡
[02:14.56]May I have chicken,vegetables and rice,Please?
[02:21.98]我可以要鸡蔬菜和饭吗
[02:29.39]C Fun reading³.
[02:33.72]趣味小故事
[02:38.04]Hello.Come in
[02:41.42]你好,请进吧.
[02:44.81]Thank you,Uncle.
[02:47.67]谢谢叔叔.
[02:50.53]The country mouse is visting his uncle in the town
[02:56.40]乡下的老鼠探望住在城镇的叔叔
[03:02.28]Are you hungry?
[03:05.40]你饿了吗?
[03:08.53]Oh,yes.very hungry.
[03:12.56]噢,是的,非常饿了
[03:16.60]For lunch you can have rice,noodles or bread.
[03:23.52]午餐你可以吃米饭面或面包
[03:30.44]What's that noise?
[03:36.92]那是什么声来的
[03:43.40]Don't worry.It's only a plane.
[03:46.72]别害怕,它只是飞机.
[03:50.03]Come on.Let's eat.
[03:56.51]过来,我们吃吧
[04:02.99]for dinner you can have chicken or fish.Hurry up and eat
[04:15.91]晚餐你可以吃鸡或鱼快点吃
[04:28.83]I'm afraid.I can't eat
[04:33.70]我好害怕.我吃不到东西
[04:38.57]It's very noisy.I can't sleep.
[04:49.65]好吵.我不能睡觉
[05:00.72]The country mouse can't sleep.
[05:05.25]这乡下老鼠睡不着觉
[05:09.79]Next morning...
[05:12.66]第二天
[05:15.53]For breakfast you can have....
[05:19.45]早餐你可以吃
[05:23.37]I'm going home!Goodbye Uncle.
[05:28.33]我要回家了,拜拜,叔叔
[05:33.30]D Mary and Tom are at home
[05:36.61]Mary 和Tom在家里
[05:39.93]Act the children and their mother
[05:46.58]扮演小朋友和他们的妈妈
[05:53.23]What can I have for breakfast,Mum?
[05:57.80]妈妈,早餐可以吃什么?
[06:02.37]You can have a cake or a sandwich.
[06:05.18]你可以吃蛋糕或三明治.
[06:07.99]You can have water or orange juice.
[06:15.20]你可以喝水或橙汁.
[06:22.41]May I have a cake and orange juice please
[06:28.43]我可以要一块蛋糕和橙汁呀?
[06:34.45]What can I have for dinner,mum?
[06:37.08]妈妈,晚餐我可以吃什么
[06:39.71]You can have beef or chicken.
[06:42.33]你可以吃牛肉或鸡肉.
[06:44.96]You can have rice or noodle
[06:51.93]你可以吃米饭或面条.
[06:58.91]May I have chicken and rice please
[07:04.73]我要鸡肉和米饭

1 congee   

vi.告别，鞠躬；n.稀饭

参考例句：

• He has congeed with the King.他已经跟国王告别过了。
• I'll have two spring rolls and a portion of congee.我要两个春卷和一份广式肉粥。

2 slice   

n.薄的切片，一部份；v.切成薄片，分配

参考例句：

• Give me a slice of bread please.请给我一片面包。
• Don't slice the meat so thick.别把肉切得这么厚。

3 reading   

n.阅读，知识，读物，表演，对法律条文的解释；adj.阅读的

参考例句：

• Children learn reading and writing at school.孩子们在学校学习阅读和写作。
• He finds pleasure in reading.他从阅读中得到乐趣。