小学英语深圳双语版五年级上UNIT8

[00:04.95]第八课  一年四季
[00:09.90]Talk about the weather in these places.
[00:15.22]谈谈这些地方的天气。
[00:20.53]spring in English
[00:23.95]英国的春天
[00:27.38]summer in Hong Kong
[00:30.55]香港的夏天
[00:33.72]autumn in Canada
[00:37.21]加拿大的秋天
[00:40.70]winter in Japan
[00:43.98]日本的冬天
[00:47.26]In summer there are fierce¹ storms² in Hong Kong.
[00:52.57]在香港，夏天有很猛烈的暴风雨。
[00:57.89]In autumn it is sunny in Canada.
[01:02.72]加拿大的秋天天气很晴朗。
[01:07.55]loud thunder
[01:11.82]好大声的雷
[01:16.09]bright lightning
[01:20.91]好刺眼的闪电
[01:25.73]a fierce storm
[01:30.91]好猛烈的暴风雨
[01:36.08]grey sky
[01:40.65]灰色的天空
[01:45.22]soft snow
[01:49.75]软绵绵的雪
[01:54.29]thick fog
[01:58.16]厚厚的雾
[02:02.04]sunny weather
[02:07.02]晴朗的天空
[02:12.00]The children are talking about the weather.Act³ the children.
[02:19.02]小朋友在谈论着天气，扮演他们吧。
[02:26.05]What weather makes you happy ou unhappy⁴, children?
[02:33.47]小朋友，什么天气让你开心或者不开心啊？
[02:40.89]Blue sky makes me happy.
[02:45.58]蓝色的天空让我很开心。
[02:50.27]Black clouds make me unhappy.
[02:58.95]黑云让我很不开心。
[03:07.64]Sally likes blue sky.
[03:09.70]Sally 喜欢蓝色的天空。
[03:11.76]Peter doen't like black clouds.
[03:15.80]Peter 不喜欢黑云。
[03:19.84]What weather makes YOU happy or unhappy?
[03:24.85]什么样的天气让你们开心或者不开心？
[03:29.87]The children are going⁵ to write a poem⁶ about the weather.
[03:33.25]小朋友们将写一篇关于天气的诗。
[03:36.63]They start by making sentences⁷ about the weather.
[03:39.45]他们首先写一些有关天气的句子，
[03:42.28]Help them to make the sentences.
[03:52.25]帮他们写这些句子吧。
[04:02.23]The sun is hot.
[04:06.71]太阳很刺热。
[04:11.19]The sun is shining⁸.
[04:14.43]太阳发出光芒。
[04:17.67]The hot sun is shining brightly.
[04:22.09]很刺热的太阳发出耀眼的光芒。
[04:26.50]The snow is soft.
[04:31.44]雪软绵绵。
[04:36.38]The snow is falling.
[04:40.24]雪在下着。
[04:44.11]The soft snow is falling lightly⁹.
[04:52.08]软绵绵的雪在下着。
[05:00.04]Reading: Pinky's winter adventure
[05:06.02]阅读  Pinky的冬天奇遇记
[05:12.01]Pinky the polar¹⁰ bear lived in a very cold place.
[05:18.94]北极熊 Pinky 住在很冷的地方。
[05:25.88]There was¹¹ snow all year round.
[05:29.46]那里全年都下雪。
[05:33.04]I want to go on holiday.
[05:36.97]我想去度假。
[05:40.90]Hong Kong is a good place for my holiday.
[05:45.27]香港是一个很好的度假地方。
[05:49.65]It's winter there now and the seafood¹² is delicious¹³.
[05:55.47]现在是冬天，那里的海鲜味道好极了。
[06:01.30]Cold weather and seafood make me happy.
[06:04.92]冷的天气和海鲜让我很开心。
[06:08.54]Pinky bought a ticket to Hong Kong.
[06:14.96]Pinky 买了一张去香港的票。
[06:21.39]When she arrived,she was very surprised¹⁴.
[06:27.02]当她到达时，她感到非常惊奇。
[06:32.65]Although it was winter,Pinky thought¹⁵ the weather was very warm.
[06:38.62]虽然是冬天，但是Pinky觉得天气很暖和。
[06:44.58]Brr!It's cold here. Where's my coat?
[06:51.15]哇！这里很冷啊。我的大衣在哪啊？
[06:57.72]Cold?It's not cold!
[07:02.30]冷？不冷！
[07:06.87]Pinky got¹⁶ in a taxi.
[07:12.54]Pinky 上了的士。
[07:18.20]By now she was very hot.
[07:22.29]那时她很热。
[07:26.38]Isn't it cold?
[07:29.20]很冷吧？
[07:32.02]You're lucky¹⁷. You've got a nice warm fur¹⁸ coat.
[07:37.70]你真幸运，有一件那么厚的皮草。
[07:43.39]How strange¹⁹!
[07:46.47]真奇怪！
[07:49.55]People here think it's cold but I'm too warm.
[07:53.27]这里的人觉得很冷，但我觉得很暖。
[07:57.00]Is it really winter?
[08:01.27]这里真的是冬天吗？
[08:05.54]I need to find a colder place.
[08:13.61]我需要找一个冷点的地方。
[08:21.68]Pinky did²⁰ not feel well in the hotel. Pinky
[08:25.95]Pinky 在旅馆住得不舒服。
[08:30.22]She was hot and hungry
[08:34.05]她又热又饿。
[08:37.88]Pinky found²¹ the hotel cold store²².
[08:43.26]Pinky找到了旅馆的雪柜。
[08:48.64]It was full of food.
[08:52.22]那里放满了食物。
[08:55.80]Mmm.This seafood is very good.
[09:01.53]嗯！这些海鲜好极了。
[09:07.27]I like Hong Kong now.
[09:10.60]现在我喜欢香港了。
[09:13.93]I think I'll come back again next year!
[09:18.05]我想下一年我再来香港。
[09:22.18]Where did you last go on holiday? What was the weather like?
[09:28.01]你上次到哪度假了？那里的天气怎么样？
[09:33.83]Are these sentences about the story true²³ or false²⁴?Put a √ or a ×.
[09:43.72]这个故事的句子是对还是错。对的打勾,错的打叉。
[09:53.61]Pinky live in the South Pole²⁵.
[09:58.53]Pinky 住在南极。
[10:03.45]Pinky thought the weather was cold in Hong Kong so she went to Hong Kong.
[10:11.79]Pinky 以为香港的天气很冷，所以她去了香港。
[10:20.12]The taxi driver thought Pinky was lucky because she had²⁶ a fur coat.
[10:28.69]的士司机以为Pinky 很幸运，因为她有一件皮草。
[10:37.26]Pinky went to the hotel swimming pool²⁷ because she was hot.
[10:44.38]Pinky 因为很热，她去到旅馆的游泳池。
[10:51.49]Pinky was happy because she found the hotel cold store.
[10:58.77]Pinky 很开心，因为她找到了旅馆的雪柜。
[11:06.04]Skills   Sally wanted to write a poem about summer.
[11:09.58]技巧训练  Sally 想写一首关于夏天的诗。
[11:13.12]First she wrote²⁸ a list of words about summer.
[11:21.25]首先她写了一些关于夏天的词。
[11:29.37]Then she wrote the poem.
[11:32.85]然后她写了这样一首诗。
[11:36.32]It's summer,it's summer,What a lovely season!
[11:44.05]Blue sky and hot sun shining.I like summer.
[11:50.82]Now she wants to write another poem.
[11:55.47]Help her to write a list of words for another season.
[12:02.19]现在她想写另外一首诗你帮她写一些有关另一个季节的词。
[12:08.92]Say this poem.
[12:12.60]读这首诗。
[12:16.29]AUTUMN
[12:18.93]Autumn weather makes me happy.
[12:23.89]Cool wind blowing,Warm sun shining, And white clouds moving slowly²⁹.
[12:34.55]Now write a poem about spring.Use some of thesewords.
[12:41.93]现在用下面其中一些词写一首关于春天的诗。

1 fierce   

adj.凶猛的，残忍的；狂热的，强烈的

参考例句：

• The soldiers got ready for a fierce battle.战士们准备进行一场恶战。
• What he said met with fierce opposition.他的话语遭到激烈反对。

2 storms   

n.暴风雨[雪]( storm的名词复数 )；（因激动或兴奋而爆发出的）暴风雨般的声音；强烈如暴（风）雨般的东西；（群情迸发的）浪潮

参考例句：

• Storms have caused structural damage to hundreds of homes. 几场暴风雨毁了成百上千所住宅，连结构都破坏了。
• Storms make trees take deeper roots. 风暴使树木深深扎根。 来自每日一句

3 act   

n.行为，行动，法案；v.行动，扮演，下判决

参考例句：

• Welcome to watch my act.欢迎观看我的表演
• Think well before you act.三思而后行

4 unhappy   

adj.不幸的，不愉快的，不幸福的

参考例句：

• With all his money,he is unhappy.尽管他有那么多钱，他也并不愉快。
• I'm unhappy about the work you did for me.你替我做这件事我不太满意。

5 going   

n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的

参考例句：

• We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
• He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。

6 poem   

n.诗，美丽的东西

参考例句：

• Their lives are a poem.他们的生活就是一首诗。
• The boy learned the poem by heart.这男孩背下了这首诗。

7 sentences   

n.[律]判决，宣判，课刑；句子( sentence的名词复数 )；宣判，判决v.宣判，判决( sentence的第三人称单数 )

参考例句：

• Long prison sentences can be a very effective deterrent for offenders. 判处长期徒刑可对违法者起到强有力的威慑作用。
• The example sentences in this dictionary are printed in italic type. 本词典中的例句都是用斜体排印的。

8 shining   

adj.光亮的；华丽的v.发光( shine的现在分词)

参考例句：

• Although the sun was shining it wasn't very warm. 尽管太阳高照，却不很暖和。
• The windows were shining in the reflected rays of the setting sun. 窗户上闪耀着落日的余晖。

9 lightly   

adv.轻轻地，容易地，不费力地

参考例句：

• The wind was blowing lightly from the west.风从西方轻轻吹来。
• If you walk lightly,your footsteps will not be heard.如果你轻轻地走，别人就听不见你的脚步声了。

10 polar   

adj.两极的，极地的，南辕北辙的，南极的，北极的，极性的；n.极线，极面

参考例句：

• It's very cold in the polar regions.南北极地带是很寒冷的。
• Love and hatred are polar feelings.爱与恨是完全相反的感情。

11 was   

v.(is,am的过去式)是，在

参考例句：

• He said he was right.他说他是正确的。
• He was cold and hungry.他又冷又饿。

12 seafood   

n.海产食品，海味，海鲜

参考例句：

• There's an excellent seafood restaurant near here.离这儿不远有家非常不错的海鲜馆。
• Shrimps are a popular type of seafood.小虾是比较普遍的一种海味。

13 delicious   

adj.美味的，可口的

参考例句：

• The apples are big and delicious.苹果又大又好吃。
• The beer tastes very delicious.这啤酒尝起来很可口。

14 surprised   

adj.感到惊讶的，感到惊奇的

参考例句：

• Is that anything to be surprised at?那有什么可怪的？
• The news greatly surprised us.这消息使我们非常惊异。

15 thought   

n.想法，思想，思维，思潮，关心，挂念；v.vbl.think的过去式和过去分词

参考例句：

• It was just a thought.这仅仅是一个想法。
• She thought he had a cold.她认为他感冒了。

16 got   

v.(get的过去式)得到，猜到，明白

参考例句：

• I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
• I have got far too much work to do.我要做的事太多了。

17 lucky   

adj.幸运的，侥幸的，碰巧的，吉祥的

参考例句：

• Three is my lucky number.三是我的幸运数字。
• You are a lucky dog.你真是个幸运儿。

18 fur   

n.毛皮；毛；软毛

参考例句：

• The woman is wearing a fur coat.这位妇女穿着一件皮大衣。
• Bear is covered with with fur.熊体表覆盖着皮毛。

19 strange   

adj.奇怪的；古怪的

参考例句：

• She's a strange policewoman.她是个作风奇特的女警。
• I heard a strange sound.我听到一种奇怪的声音。

20 did   

v.动词do的过去式

参考例句：

• How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球？
• Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢？

21 found   

v.建立，创立，创办；vbl.(find的过去分词)找到

参考例句：

• I found him at home.我发现他在家。
• The United Nations was found in 1945.联合国于1945年成立。

22 store   

n.商店，贮藏，仓库；v.储存，贮藏，供给

参考例句：

• The shoe store is across from the bank.鞋店在银行对面。
• Some food won't store.有些食物不能贮存。

23 true   

a.真实，不假的；忠实，可靠的；正确无误的

参考例句：

• He who doesn't reach the Great Wall is not a true man.不到长城非好汉。
• I will come and see if it is true.我要来了解一下，是否真有其事。

24 false   

adj.不真实的，错误的，人造的，假的，虚伪的

参考例句：

• I don't like false people.我不喜欢虚伪的人。
• You gave a false colour to the words he said.你歪曲了他讲话的真实意图。

25 pole   

n.极点，磁极，电极，杆，竿，相反的极端；vt.用竿支撑，用棒推；vi.撑篙

参考例句：

• The earth's poles are called the North Pole and the South Pole.地球的极点称作北极和南极。
• The horse broke away from my horse pole and ran wild.这匹烈马挣断了我的套马杆狂奔起来。

26 had   

vbl.have的过去式和过去分词；conj.有

参考例句：

• I just had a good idea!我有个好主意！
• The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。

27 pool   

n.水塘(池)，游泳池，撞球；vi.形成池塘；vt.集中，积累

参考例句：

• The swimming pool was opened to the public on July 1.游泳池于七月一日对外开放。
• At the end of half an hour the pool was nearly dry.这样过了半小时，坑里的水差不多舀光了。

28 wrote   

v.（write的过去式）写

参考例句：

• She wrote the music and he wrote the book.她作曲子，他写歌词。
• He wrote back that he was too busy to join us.他回信说他太忙不能参加我们的活动。

29 slowly   

adv.慢地，缓慢地

参考例句：

• Speak more slowly,please.请说慢一点。
• Do it slowly and carefully.要慢慢仔细地做。