英语四级听力-短对话 098

 

1.

Q: What can be inferred¹ from the conversation²?

A) The old lady sitting next to the couple³ likes toys very much.

B) An old lady took⁴ the couple’s suitcase⁵ for her own⁶.

C) The couple's suitcase was⁷ stolen⁸ in the restaurant.

D) The man forgot⁹ to put the toys in their suitcase.

2.

Q: What is the woman going¹¹ to do?

A) She's flying to Hong Kong.

B) She's going to buy an air ticket.

C) She's going to say good-bye to Bill¹².

D) She's leaving for Hoog Kong with Bill.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

W: What are the things in our suitcase? There aren't any toys at all. Where have you put them?

M: Oh, no. This is not our suitcase.The old lady must have taken ours by mistake¹³. She was sitting next to us at the restaurant.?

Q: What can be inferred from the conversation?

参考译文：

女：我们箱子里的东西去哪儿了？玩具都不见了。你把它们放在哪里了？

男：哦，不。这不是我们的箱子。那位老太太一定错拿了我们的箱子。刚刚在餐厅的时候她就坐在咱们旁边。

问：从对话中我们可以推断出什么信息？

答案解析：

正确答案为B。对话中得知，二人箱子里的玩具不见了，男子说是刚刚在餐厅坐在旁边的老太太拿错了箱子，可知，一位老太太把这对夫妻的箱子当成自己的箱子拿走了，因此B项正确。A，坐在这对夫妻旁边的老太太非常喜欢玩具，对话中未提及，排除。C，这对夫妻的箱子在餐厅里被偷了，对话中得知，箱子是拿错了，不是被偷，C项与对话内容不符，排除。D，男子忘了把玩具放在箱子里，对话中由玩具不见了知道拿错了箱子，可见男子是把玩具放在箱子里的，因此D项与对话内容不符，排除。

2.

M: Are you really leaving for Hongkong tomorrow morning?

W: Yeah, I guess so. I got¹⁰ the air tickets. I can't wait to see Bill there.

Q: What is the woman going to do?

参考译文：

男：你明天早上真的要去香港吗？

女：是啊，我想是的。我拿到机票了。我都等不及要见去见比尔了。

问：女子将要做什么？

答案解析：

正确答案为A。对话中得知，女子明天要启程去香港见比尔，因此可知，A项正确，她要飞往香港。B，她要买张机票，对话中女子已经拿到机票了，不是将要做的事情，B项排除。C，她要和比尔说再见，对方中女子是飞去香港见比尔，不是和比尔说再见，因此C项与对话内容不符，排除。D，她要和比尔一起去香港，对话中女子是飞去香港找比尔，比尔在香港，不可能和女子一起去，D项与对话内容不符，排除。

1 inferred   

v.推断( infer的过去式和过去分词 )；间接地提出；暗示；意指

参考例句：

• Much of the meaning must be inferred from the context. 大部分含意必须从上下文中推断。
• I inferred this fact from the evidence I have gathered. 我根据收集到的证据推论出这件事实。 来自《简明英汉词典》

2 conversation   

n.谈话，交谈

参考例句：

• Conversation is one of pleasures of life.交谈是人生一大乐趣。
• We'll carry on a conversation with her tomorrow.我们将于明天与她会谈。

3 couple   

n.对，夫妇，数个；v.加倍，成双，连结

参考例句：

• I have a couple of things to do.我有几件事要做。
• I'll come again in a couple of days.我过两天再来。

4 took   

vt.带，载(take的过去式)

参考例句：

• I took my dog for a walk along the river.我带着狗沿那条河散步。
• It took me about two hours to cook the meat.我花了大约两个小时来煮这些肉。

5 suitcase   

n.（旅行用的）小提箱，衣箱

参考例句：

• I bought a light suitcase.我买了一只轻便手提箱。
• Your suitcase is five kilograms overweight.你的衣箱超重五公斤。

6 own   

v.拥有，持有；adj.(属于)自己的，特有的

参考例句：

• I need my own space.我需要自己的空间。
• Everything I own is yours.我所有的一切都是你的。

7 was   

v.(is,am的过去式)是，在

参考例句：

• He said he was right.他说他是正确的。
• He was cold and hungry.他又冷又饿。

8 stolen   

v.偷( steal的过去分词 )；悄悄地做，悄悄地走

参考例句：

• A girl was killed yesterday in a crash involving a stolen car. 昨天有一女孩在一桩涉及窃车的撞车事故中丧生。
• The stolen car was returned to its rightful owner . 被盗的汽车还给了其合法的主人。

9 forgot   

v.动词forget的过去式，忘记，遗漏，轻忽

参考例句：

• The boy forgot where he put his textbook.那男孩忘记把课本放在什么地方了。
• I forgot how to do it.我忘记怎样做了。

10 got   

v.(get的过去式)得到，猜到，明白

参考例句：

• I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
• I have got far too much work to do.我要做的事太多了。

11 going   

n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的

参考例句：

• We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
• He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。

12 bill   

(Bill)比尔(男名)；n.帐单，钞票，票据，清单；议案，法案；广告；鸟嘴，喙；vt.开帐单，用海报宣传，把...列成表

参考例句：

• Bill is both a good swimmer and a good cook.比尔不仅是个游泳好手，而且是个烹调能手。
• It will save trouble if you pay the bill now.如果你现在付账就没事了。

13 mistake   

n.错误，误会；v.犯错，误认

参考例句：

• Don't make the same mistake again.不要再犯同样的错。
• I made a mistake but you should give me a chance.我犯了一次错误，但你应该给我一次机会。