英语四级听力-短对话 146

 

1. 

Q: What does the conversation tell us?

A) The man wants to reserve a room.

B) The man reserved a room some time ago.

C) The man has booked a room with no bath.

D) The man wants to buy a flat on the second floor.

2. 

Q: What does the woman say about the dictionary?

A) Both editions are the same price now.

B) It has two editions with the same cover.

C) The paperback¹ edition is on sale.

D) The hardcover edition is more expensive.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

M: Hello, my name is Carlson. I believe you have a room booked for me.

W: Carlson? Oh, yes, Mr. Carlson. It's a single room with a bath, on the second floor. I hope it will suit you, sir.

Q: What does the conversation tell us?

参考译文：

男：你好，我是卡尔森。我在这里预订了房间。

女：卡尔森吗？哦，是的，卡尔森先生。我们为您留了一间带有浴室的单人房，房间在二楼。希望这个房间合您心意，先生。

问：我们能从对话中得知什么？

答案解析：

正确答案为B。对话中男子说预订了房间，而且得到了女子的确认，可知，男子之前预订了房间，因此B项正确。A，男子想预订房间，对话中男子已经预订过房间了，因此A项与对话内容不符，排除。C，男子预订了一间没有浴室的房间，对话中可知，男子预订的房间有浴室，因此C项与对话内容不符，排除。D，男子想买一间在二层的公寓，对话中男子是预订房间，与买公寓无关，D项不符，排除。

2.

M: Do you have the paperback edition of this dictionary?

W: Yes, we do. But the hard cover is on sale for the same price as the paperback.

Q: What does the woman say about the dictionary?

参考译文：

男：你们这儿有这本词典的平装本吗？

女：是的，有的。不过精装本正在打折，和平装本的价格是一样的。

问：女子说了有关词典的什么信息？

答案解析：

正确答案为A。对话中可知男子在找词典的平装本，而女子告诉他精装本在打折，和平装本的价格一样，因此可知，词典的两个版本现在价格是一样的，因此A项正确。B，同一封面的词典有两个版本，对话中未涉及，排除。C，平装本正在打折，对话中可知是精装本在打折，因此C项与对话内容不符，排除。D，精装本更贵一些，对话中可知精装本在打折，与平装本价格一样，因此D项不符，排除。

1 paperback   

n.平装本，简装本

参考例句：

• A paperback edition is now available at bookshops.平装本现在在书店可以买到。
• Many books that are out of print are reissued in paperback form.许多绝版的书籍又以平装本形式重新出现。