英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

美国国家公共电台 NPR--How a Supreme Court justice's paragraph put the Voting Rights Act in more danger

时间:2023-11-22 03:28来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

How a Supreme1 Court justice's paragraph put the Voting Rights Act in more danger

Transcript2

The roots of the next potential U.S. Supreme Court showdown that could further weaken the Voting Rights Act's protections against racial discrimination can be traced to a handful of sentences by Justice Neil Gorsuch.

In the summer of 2021, Gorsuch — the first Supreme Court appointee by former President Donald Trump3tacked4 a single-paragraph concurring5 opinion onto a major court ruling to "flag one thing."

The ruling was for a lawsuit6 about Section 2 of the Voting Rights Act.

And the "thing" Gorsuch wanted to flag was a question he said no one in the case had raised before the court: Who has the right to sue to try to enforce that key section of the landmark7 law?

For decades, private individuals and groups, who did not represent the federal government, have filed the majority of Section 2 lawsuits8 that have stopped state and local governments from minimizing the political power of people of color through the redrawing of voting maps and other steps in the elections process.

But that longstanding practice may be coming to an end.

Gorsuch's paragraph of a concurring opinion, which was joined by Justice Clarence Thomas, planted the seeds for an unusual argument that has emerged in an Arkansas redistricting case — that private individuals are not allowed to bring Section 2 lawsuits. And the case may soon find its way before the country's highest court.

"It keeps me up at night," says Doug Spencer, an associate professor of law at the University of Colorado, who tracks voting rights lawsuits and is concerned about the argument not to allow private individuals to sue under Section 2.

"If that process is taken off the table, then the protection of minority voting rights will be much weaker after that case than it was before," Spencer adds. "This is one important thread that could unravel9 what remains10 of the Voting Rights Act."

This unusual argument got a "strong" voting rights case thrown out of court

The Arkansas redistricting case before U.S. District Judge Lee Rudofsky was a "strong" one, the Trump appointee noted11 in the 2022 ruling released more than a half-year after Gorsuch's concurring opinion.

In the lawsuit, groups representing Black voters in Arkansas claim that Republican politicians on Arkansas' apportionment board had drawn12 a map of state House districts that dilutes13 the voting power of Black people, denying Black communities meaningful opportunities to elect representatives of their choice.

"From what the Court has seen thus far, there is a strong merits case that at least some of the challenged districts in the Board Plan are unlawful" under Section 2, Rudofsky's ruling said.

But Rudofsky decided14 the lawsuit had to be thrown out because of who brought the case.

The words of the Voting Rights Act do not include any explicit15 mention of private individuals when describing who enforces Section 2. Instead, Rudofsky's ruling said, "the text and structure strongly suggest that exclusive enforcement authority resides in the Attorney General of the United States."

Citing Gorsuch's paragraph that flagged whether private individuals can sue as an "open question" among lower federal courts, Rudofsky concluded that there was a "narrow question" to decide in this Arkansas case — "whether, under current Supreme Court precedent16, a court should imply a private right of action to enforce [Section 2] of the Voting Rights Act where Congress has not expressly provided one."

"The answer to this narrow question is no. Only the Attorney General of the United States can bring a case like this one," said Rudofsky's ruling, which has been appealed to the 8th U.S. Circuit Court of Appeals. A ruling by a three-judge panel is expected soon.

But "everyone" has understood Congress intended for private individuals to sue

Rudofsky's interpretation17 of the Voting Rights Act, however, goes against decades of practice and common understanding within legal circles.

"I think it's an open question only in the sense that no court has ever felt compelled to expressly say that people whose voting rights have been violated can sue under Section 2 of the Voting Rights Act because everyone — and I do mean everyone — understood that that's what Congress meant," says Dan Tokaji, dean of the University of Wisconsin Law School, who has written about private individuals suing for violations18 of federal election laws.

Before Congress amended19 the Voting Rights Act with bipartisan support and then-President Ronald Reagan's sign-off in 1982, committees on Capitol Hill issued reports that spelled out lawmakers' intentions.

"It is intended that citizens have a private cause of action to enforce their rights under Section 2," the House Judiciary Committee's report said. Months later, the point was echoed when another report said that the Senate Judiciary Committee "reiterates20 the existence of the private right of action under Section 2, as has been clearly intended by Congress since 1965."

Still, Rudofsky's ruling dismissed the lawmakers' statements, writing in a footnote that congressional committee "reports—which are neither passed by Congress nor signed by the President—are not law."

"This is a way of interpreting laws that sometimes goes by the name of textualism. But a more accurate appellation21 would be literalism — if it doesn't literally22 say in the law that private individuals can sue when their voting rights have been violated, then they can't," Tokaji says. "The problem with that argument is that it conflicts with reality."

The reality is the Justice Department can't handle all Section 2 cases, the DOJ says

After ruling that only the U.S. attorney general, who heads the Justice Department, could bring the Arkansas case, Rudofsky gave the federal government five days to pick up the lawsuit before the judge formally threw out the case.

The Justice Department did not step up.

But in a court filing, it did tell the judge that the U.S. government believes private individuals do have the right to sue under Section 2. It also referred to an earlier statement the department filed to lay out its reasoning a few weeks before Rudofsky ruled.

"The limited federal resources available for Voting Rights Act enforcement reinforce the need for a private cause of action," the DOJ's statement said.

Pam Karlan — a professor at Stanford University Law School who, before stepping down last year, helped lead the department's Civil Rights Division as the principal deputy assistant attorney general appointed by President Biden — says beyond limited resources, there's also the challenge of the "sheer volume of jurisdictions23 in the United States that might face a Section 2 case."

"There are states, counties, school boards, water districts, city councils. I mean, there are just so many different governmental bodies that are subject to Section 2 that the idea that you'd have one body in the Justice Department as the sole enforcement mechanism24 makes no sense at all," says Karlan, who declined to comment on why the DOJ decided not to take on the Arkansas case.

A change in presidential administrations can also change the priority level of Section 2 cases at the Justice Department, warns Spencer, the associate law professor at the University of Colorado.

"If you're relying on that political institution to protect your right to vote, you may have years that go by when that right is not enforced in the courts, even though Congress created that right," Spencer says.

Section 2 of the Voting Rights Act is in danger at the Supreme Court in other ways

If the Arkansas lawsuit ultimately reaches the U.S. Supreme Court, it may join a list of cases that have resulted in a steady chipping away of Voting Rights Act protections by the conservative-majority court under Chief Justice John Roberts.

"The conservative majority of the current court knows that there's a different world of possibilities in terms of the direction of law, and they're reshaping actively25, especially in the election law area," says Michael Kang, a professor at Northwestern University Pritzker School of Law, who wrote an online essay last year for the Stanford Law Review titled "The Post-Trump Rightward Lurch26 in Election Law."

After the court's 2013 decision in Shelby County v. Holder27, which gutted28 another key section of the act, Section 2 remains as one of the last legs of the civil rights-era law. Many court watchers are holding their breath to see what's left of Section 2 after the court is expected to rule on another redistricting case — Merrill v. Milligan — by the end of its current term in June.

Kang sees the argument that private individuals do not have the right to sue under Section 2 as an example of Gorsuch "imagining a different possibility where we could close off opportunities for voting rights challenges under the current court."

Until Gorsuch's concurring opinion questioned that right, Kang adds, "even the most conservative legal thinkers weren't contemplating29 that federal courts would buy that argument."

Depending on how the courts rule in the Arkansas case, it could also mean different possibilities for state and local governments that are "hostile to racial minorities," Kang says. "To the degree that voting is racially polarized, Republican governments that want to cut back minority voting opportunities — there'll be a new world of possibilities for them to take advantage of. It'd be really hard to challenge a lot of what they might do."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
2 transcript JgpzUp     
n.抄本,誊本,副本,肄业证书
参考例句:
  • A transcript of the tapes was presented as evidence in court.一份录音带的文字本作为证据被呈交法庭。
  • They wouldn't let me have a transcript of the interview.他们拒绝给我一份采访的文字整理稿。
3 trump LU1zK     
n.王牌,法宝;v.打出王牌,吹喇叭
参考例句:
  • He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
  • The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手,作为他的王牌。
4 tacked d6b486b3f9966de864e3b4d2aa518abc     
用平头钉钉( tack的过去式和过去分词 ); 附加,增补; 帆船抢风行驶,用粗线脚缝
参考例句:
  • He tacked the sheets of paper on as carefully as possible. 他尽量小心地把纸张钉上去。
  • The seamstress tacked the two pieces of cloth. 女裁缝把那两块布粗缝了起来。
5 concurring 39fa2f2bfe5d505a1a086e87282cf7dd     
同时发生的,并发的
参考例句:
  • Concurring with expectations, the degree of polymorphism was highest in the central. 正如所料,多型性程度在中部种群中最高。
  • The more an affect arises from a number of causes concurring together, the greater it is. 同时凑合起来以激起一个情感的原因愈多,则这个情感将必愈大。
6 lawsuit A14xy     
n.诉讼,控诉
参考例句:
  • They threatened him with a lawsuit.他们以诉讼威逼他。
  • He was perpetually involving himself in this long lawsuit.他使自己无休止地卷入这场长时间的诉讼。
7 landmark j2DxG     
n.陆标,划时代的事,地界标
参考例句:
  • The Russian Revolution represents a landmark in world history.俄国革命是世界历史上的一个里程碑。
  • The tower was once a landmark for ships.这座塔曾是船只的陆标。
8 lawsuits 1878e62a5ca1482cc4ae9e93dcf74d69     
n.诉讼( lawsuit的名词复数 )
参考例句:
  • Lawsuits involving property rights and farming and grazing rights increased markedly. 涉及财产权,耕作与放牧权的诉讼案件显著地增加。 来自辞典例句
  • I've lost and won more lawsuits than any man in England. 全英国的人算我官司打得最多,赢的也多,输的也多。 来自辞典例句
9 unravel Ajzwo     
v.弄清楚(秘密);拆开,解开,松开
参考例句:
  • He was good with his hands and could unravel a knot or untangle yarn that others wouldn't even attempt.他的手很灵巧,其他人甚至都不敢尝试的一些难解的绳结或缠在一起的纱线,他都能解开。
  • This is the attitude that led him to unravel a mystery that long puzzled Chinese historians.正是这种态度使他解决了长期以来使中国历史学家们大惑不解的谜。
10 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
11 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
12 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
13 dilutes c70603482dcf2181edd76243deabd652     
稀释,冲淡( dilute的第三人称单数 ); 削弱,使降低效果
参考例句:
  • On the plus side, wind dilutes and scatters air pollutants, and carries pollen. 从好处来说,风能稀释和驱散空气中的污染物质,传播花粉。
  • Ubiquity might not be toxic to authenticity, but it certainly dilutes it. 普遍性或许不至于毒害原真性,但确实会削弱它。
14 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
15 explicit IhFzc     
adj.详述的,明确的;坦率的;显然的
参考例句:
  • She was quite explicit about why she left.她对自己离去的原因直言不讳。
  • He avoids the explicit answer to us.他避免给我们明确的回答。
16 precedent sSlz6     
n.先例,前例;惯例;adj.在前的,在先的
参考例句:
  • Is there a precedent for what you want me to do?你要我做的事有前例可援吗?
  • This is a wonderful achievement without precedent in Chinese history.这是中国历史上亘古未有的奇绩。
17 interpretation P5jxQ     
n.解释,说明,描述;艺术处理
参考例句:
  • His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
  • Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。
18 violations 403b65677d39097086593415b650ca21     
违反( violation的名词复数 ); 冒犯; 违反(行为、事例); 强奸
参考例句:
  • This is one of the commonest traffic violations. 这是常见的违反交通规则之例。
  • These violations of the code must cease forthwith. 这些违犯法规的行为必须立即停止。
19 Amended b2abcd9d0c12afefe22fd275996593e0     
adj. 修正的 动词amend的过去式和过去分词
参考例句:
  • He asked to see the amended version. 他要求看修订本。
  • He amended his speech by making some additions and deletions. 他对讲稿作了些增删修改。
20 reiterates 5fd1c3daab76bff407166b43c505cf06     
反复地说,重申( reiterate的第三人称单数 )
参考例句:
  • The Chinese government reiterates that the question of Taiwan is China's internal affair. 中国政府重申,台湾问题是中国的内政。 来自汉英非文学 - 汉英文件
  • Wang Jianzhou reiterates a fact and a viewpoint in Davos. 王建宙在达沃斯重申一个事实和一个观点。
21 appellation lvvzv     
n.名称,称呼
参考例句:
  • The emperor of Russia Peter I was given the appellation " the Great ".俄皇彼得一世被加上了“大帝”的称号。
  • Kinsfolk appellation is the kinfolks system reflection in language.亲属称谓是亲属制度在语言中的反应。
22 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
23 jurisdictions 56c6bce4efb3de7be8c795d15d592c2c     
司法权( jurisdiction的名词复数 ); 裁判权; 管辖区域; 管辖范围
参考例句:
  • Butler entreated him to remember the act abolishing the heritable jurisdictions. 巴特勒提醒他注意废除世袭审判权的国会法令。
  • James I personally adjudicated between the two jurisdictions. 詹姆士一世亲自裁定双方纠纷。
24 mechanism zCWxr     
n.机械装置;机构,结构
参考例句:
  • The bones and muscles are parts of the mechanism of the body.骨骼和肌肉是人体的组成部件。
  • The mechanism of the machine is very complicated.这台机器的结构是非常复杂的。
25 actively lzezni     
adv.积极地,勤奋地
参考例句:
  • During this period all the students were actively participating.在这节课中所有的学生都积极参加。
  • We are actively intervening to settle a quarrel.我们正在积极调解争执。
26 lurch QR8z9     
n.突然向前或旁边倒;v.蹒跚而行
参考例句:
  • It has been suggested that the ground movements were a form of lurch movements.地震的地面运动曾被认为是一种突然倾斜的运动形式。
  • He walked with a lurch.他步履蹒跚。
27 holder wc4xq     
n.持有者,占有者;(台,架等)支持物
参考例句:
  • The holder of the office of chairman is reponsible for arranging meetings.担任主席职位的人负责安排会议。
  • That runner is the holder of the world record for the hundred-yard dash.那位运动员是一百码赛跑世界纪录的保持者。
28 gutted c134ad44a9236700645177c1ee9a895f     
adj.容易消化的v.毁坏(建筑物等)的内部( gut的过去式和过去分词 );取出…的内脏
参考例句:
  • Disappointed? I was gutted! 失望?我是伤心透了!
  • The invaders gutted the historic building. 侵略者们将那幢历史上有名的建筑洗劫一空。 来自《现代汉英综合大词典》
29 contemplating bde65bd99b6b8a706c0f139c0720db21     
深思,细想,仔细考虑( contemplate的现在分词 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想
参考例句:
  • You're too young to be contemplating retirement. 你考虑退休还太年轻。
  • She stood contemplating the painting. 她站在那儿凝视那幅图画。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   美国新闻  英语听力  NPR
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴