英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

Hourly News 2012 09 07

时间:2012-09-24 07:20来源:互联网 提供网友:mapleleaf   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 At least 43 dead in SW China quake

 
At least 43 people have died and 150 injured in a 5.7 magnitude earthquake that hit the border area of southwest China's Yunnan and Guizhou provinces.
Most victims were from Yiliang County in Yunnan, the epicenter. No casualties have been reported in Guizhou.
More than 100,000 people have been evacuated1 in Yunnan.
Over than 20,000 houses were damaged or collapsed2 in the quake
Authorities in Yunnan have already sent work teams to the quake-hit area and the civil affairs department is transporting thousands of tents, quilts and coats to the area.
 
 
Chinese President meets Russia's Putin
 
Chinese President Hu Jintao has met with his Russian counterpart Vladimir Putin on the sidelines of the annual meeting of the Asia Pacific Economic Coopoeration forum3 in Russia.
This is their second meeting in three months, following Putin's visit to China in May.
Hu Jintao also had separate meetings with Vietnamese President Truong Tan Sang and Brunei's Sultan Hassanal Bolkiah.
At the APEC Economic Leaders' Meeting slated4 for the weekend, President Hu and leaders of other APEC members will discuss trade and investment liberalization, regional economic integration5, food security as well as cooperation in fostering innovative6 growth.
 
 
China, US conduct maritime7 rescue exercise
 
China Maritime Safety Administration and the US Coast Guard have successfully completed two days of search and rescue exercises in Hawaii.
The exercises began with a table top discussion to start a dialogue between the two agencies which share a common mission of protecting life at sea.
China's Haixun 31 and its helicopter aircrews joined the drill.
The US Coast Guard says the exercise served as a building block toward a cooperative partnership8 concerning maritime search and rescue as well as environmental protection measures.
 
 
Obama accepts Democratic Party's presidential nomination9
 
U.S. President Barack Obama has formally accepted the Democratic Party's presidential nomination for a second term.
During the prime time speech at the Democratic National Convention, Obama stressed that under his first term the nation is "moving forward."
Organizers of the convention said nearly 6,000 delegates attended the three-day convention in Charlotte, the largest city of North Carolina.
The Democrats10 hope the three-day convention would generate a renewed enthusiasm for Obama's re-election bid and help him win North Carolina.
 
 
S. Korea offers humanitarian11 assistant to flood-hit DPRK
 
South Korea has offered to send aid to the flood-stricken North Korea and is awaiting a response.
Unification minister Yu Woo-ik says South Korea recently expressed its intention to help its northern neighbor recover from droughts, heavy rains and typhoons
While the two Koreas still remain sharply at odds12 over deadly border clashes in 2010, the offer could lead to the first aid shipment to the North in two years.
North Korea's state media have reported that the recent flooding left some 170 people dead and 400 missing.
 
 
S. Korea stages defense13 drills near disputed islets
 
South Korea has staged drills in waters near a set of islets at the center of a brewing14 diplomatic row with Japan.
The one-day joint15 defense drill, joined by the Navy and the Coast Guard, was aimed at deterring16 foreigners from trespassing17 into South Korea's territorial18 waters.
The exercise, launched in 1986, came amid a reignited dispute over the sparsely19 inhabited Dokdo islets, called Takeshima in Japan.
South Korean President Lee Myung-Bak's high-profile visit to the islands last month drew strong protest from Japan, which subsequently proposed taking the issue to the International Court of Justice.
 
 
LNA to become economic growth engine of northwest China
 
Lanzhou New Area, China's fifth national special economic development zone, is set to become a growth engine to boost the economic development of the country's northwest region.
Lanzhou New Area was approved by the State Council in August.
It is also the first state-level new development area in the northwest of China.
This marks the country's latest effort to accelerate development of the western regions.
LNA has already attracted 90 investment projects, with a total volume of nearly 71 billion yuan.
The area's GDP is expected to reach 50 billion yuan by 2015.
 
 
Chinese provinces: GM rice test on children lacks approval
 
Authorities from Hunan and Zhejiang provinces say they did not issue approval for the time and location of a controversial human experiment of genetically20-modified rice.
National authorities are now investigating whether dozens of children in Hunan were used as test subjects in a U.S.-China joint research project in 2008 that included Genetically Modified food Golden Rice.
Currently, there is still no consensus21 on whether or not Genetically Modified food is harmful to the human body.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 evacuated b2adcc11308c78e262805bbcd7da1669     
撤退者的
参考例句:
  • Police evacuated nearby buildings. 警方已将附近大楼的居民疏散。
  • The fireman evacuated the guests from the burning hotel. 消防队员把客人们从燃烧着的旅馆中撤出来。
2 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
3 forum cilx0     
n.论坛,讨论会
参考例句:
  • They're holding a forum on new ways of teaching history.他们正在举行历史教学讨论会。
  • The organisation would provide a forum where problems could be discussed.这个组织将提供一个可以讨论问题的平台。
4 slated 87d23790934cf766dc7204830faf2859     
用石板瓦盖( slate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Yuki is working up an in-home phonics program slated for Thursdays, and I'm drilling her on English conversation at dinnertime. Yuki每周四还有一次家庭语音课。我在晚餐时训练她的英语口语。
  • Bromfield was slated to become U.S. Secretary of Agriculture. 布罗姆菲尔德被提名为美国农业部长。
5 integration G5Pxk     
n.一体化,联合,结合
参考例句:
  • We are working to bring about closer political integration in the EU.我们正在努力实现欧盟內部更加紧密的政治一体化。
  • This was the greatest event in the annals of European integration.这是欧洲统一史上最重大的事件。
6 innovative D6Vxq     
adj.革新的,新颖的,富有革新精神的
参考例句:
  • Discover an innovative way of marketing.发现一个创新的营销方式。
  • He was one of the most creative and innovative engineers of his generation.他是他那代人当中最富创造性与革新精神的工程师之一。
7 maritime 62yyA     
adj.海的,海事的,航海的,近海的,沿海的
参考例句:
  • Many maritime people are fishermen.许多居于海滨的人是渔夫。
  • The temperature change in winter is less in maritime areas.冬季沿海的温差较小。
8 partnership NmfzPy     
n.合作关系,伙伴关系
参考例句:
  • The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
  • Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。
9 nomination BHMxw     
n.提名,任命,提名权
参考例句:
  • John is favourite to get the nomination for club president.约翰最有希望被提名为俱乐部主席。
  • Few people pronounced for his nomination.很少人表示赞成他的提名。
10 democrats 655beefefdcaf76097d489a3ff245f76     
n.民主主义者,民主人士( democrat的名词复数 )
参考例句:
  • The Democrats held a pep rally on Capitol Hill yesterday. 民主党昨天在国会山召开了竞选誓师大会。
  • The democrats organize a filibuster in the senate. 民主党党员组织了阻挠议事。 来自《简明英汉词典》
11 humanitarian kcoxQ     
n.人道主义者,博爱者,基督凡人论者
参考例句:
  • She has many humanitarian interests and contributes a lot to them.她拥有很多慈善事业,并作了很大的贡献。
  • The British government has now suspended humanitarian aid to the area.英国政府现已暂停对这一地区的人道主义援助。
12 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
13 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
14 brewing eaabd83324a59add9a6769131bdf81b5     
n. 酿造, 一次酿造的量 动词brew的现在分词形式
参考例句:
  • It was obvious that a big storm was brewing up. 很显然,一场暴风雨正在酝酿中。
  • She set about brewing some herb tea. 她动手泡一些药茶。
15 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
16 deterring d3b8e940ecf45ddee34d3cb02230b91e     
v.阻止,制止( deter的现在分词 )
参考例句:
  • However, investors say are a number of issues deterring business. 然而,投资者表示,有很多问题让他们却步。 来自互联网
  • It's an effective way of deterring potential does online, the logic goes. 逻辑上这是抑制潜在线上威胁的有效方法。 来自互联网
17 trespassing a72d55f5288c3d37c1e7833e78593f83     
[法]非法入侵
参考例句:
  • He told me I was trespassing on private land. 他说我在擅闯私人土地。
  • Don't come trespassing on my land again. 别再闯入我的地界了。
18 territorial LImz4     
adj.领土的,领地的
参考例句:
  • The country is fighting to preserve its territorial integrity.该国在为保持领土的完整而进行斗争。
  • They were not allowed to fish in our territorial waters.不允许他们在我国领海捕鱼。
19 sparsely 9hyzxF     
adv.稀疏地;稀少地;不足地;贫乏地
参考例句:
  • Relative to the size, the city is sparsely populated. 与其面积相比,这个城市的人口是稀少的。 来自《简明英汉词典》
  • The ground was sparsely covered with grass. 地面上稀疏地覆盖草丛。 来自《简明英汉词典》
20 genetically Lgixo     
adv.遗传上
参考例句:
  • All the bees in the colony are genetically related. 同一群体的蜜蜂都有亲缘关系。
  • Genetically modified foods have already arrived on American dinner tables. 经基因改造加工过的食物已端上了美国人的餐桌。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 基因与食物
21 consensus epMzA     
n.(意见等的)一致,一致同意,共识
参考例句:
  • Can we reach a consensus on this issue?我们能在这个问题上取得一致意见吗?
  • What is the consensus of opinion at the afternoon meeting?下午会议上一致的意见是什么?
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   小时新闻  Hourly  News updated
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴