英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

Hourly News 每日新闻 2014-02-22

时间:2014-03-24 05:24来源:互联网 提供网友:gmeng   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 China expresses "strong indignation, firm opposition1" against Obama-Dalai Lama meeting

Chinese Vice2 Foreign Minister Zhang Yesui has summoned Daniel Kritenbrink, charge d'affaires of U.S. embassy in China, to lodge3 solemn representations for U.S. President Barack Obama's meeting with the Dalai Lama regardless of China's strong opposition.
According to Zhang, such a wrong move gravely interfered5 in China's internal affairs, seriously violated the U.S. commitment of not supporting the "Tibet independence", gravely violated basic norms governing the international relations, and seriously undermined the China-U.S. relations. 
China expresses strong indignation and firm opposition. 
Zhang Yesui stresses the Tibetan issue is the domestic affair of China and the United States bears no right to interfere4.
 
China, France vow6 to further promote bilateral7 ties
Chinese President Xi Jinping has met French Foreign Affairs Minister Laurent Fabius in Beijing, pledging closer bilateral relations as the two countries celebrate 50th anniversary of diplomatic ties this year.
Xi Jinping said he attached great importance to the China-France ties, looking forward to meeting with Hollande in the near future. 
He called on both countries to summarize and learn from the successful experience and rules of the development of China-France ties so as to forge ahead with the ties in the new era.
 
Ukrainian president, opposition sign deal to end crisis
The Ukrainian president and opposition leaders have signed an agreement to end the country's political crisis, which has left dozens of people dead and hundreds of others injured.
The presidential press office says in a statement that the agreement envisages8 constitutional changes to reduce the president's power, formation of a national unity9 government and early presidential elections.
The agreement follows overnight meetings involving President Viktor Yanukovych and opposition leaders along with the foreign ministers of Poland, France and Germany, and the chairman of Russia's Human Rights Commission. 
The president made concessions10 to the opposition in a bid to avoid further bloodshed and casualties among the demonstrators and police officers.
 
U.S. condemns11 attack on Somali presidential palace
The United States has "strongly" condemned12 an attack by militant13 group al-Shabaab against Somalia's presidential palace in Mogadishu.
Twelve people, including nine attackers and three people on the government side, were killed in the attack on Friday. The al-Qaida linked al-Shabaab has recently increased its attacks on Somali government targets and the African Union Mission in Somalia.
 
Beijing raises pollution alert, limits factory activity
More than 100 factories in Beijing will either halt or limit their activities amid signs of lingering smog over the weekend.
Authorities have raised the pollution alert by one notch14 to Orange - the second highest, ordering 36 companies to halt production.
Citizens are also being urged to stay indoors and use public transportation.
 
Beijing approves two-child policy
The Beijing municipal legislature has approved an adjustment to the city's family planning policy, allowing couples in which one spouse15 is an only child to have two children.
The move follows the decision at a key Party meeting in November to relax the one-child policy.
The policy change has been implemented16 in Zhejiang, Jiangxi and Anhui provinces, as well as Tianjin municipality.
China reports 4 more H7N9 cases
Four more people were confirmed to be infected with H7N9 bird flu in two Chinese provinces on Friday.
One was from Changchun City in northeast China's Jilin Province and another three were in south China's Guangdong Province, including one death. 
There have been more than 120 human H7N9 cases reported in China so far this year and at least 32 deaths, according to latest official figures.
 
Chinese able to send messages to judges online/xinhua
Chinese people are now able to leave messages for chief judges online.
The Supreme17 People's Court says this is part of an effort to give the public better access to members of the judiciary.
It's as simple as clicking on the electronic mailbox that's been put on the court's official website.
The email accounts will be administered by special staff arranged by press and publicity18 departments of the higher courts.
It promised that staff will respond to and handle problems in a timely manner.
 
More of Forbidden City to open to public
The Palace Museum, also known as the Forbidden City, will open more areas to the public by 2018.
Right now, only 52 percent of the facility is open to tourists, but that will increase to 76 percent over the next four years.
Next year, the museum will open up the Palace's western area, the former home of the imperial harem.
Currently, the central and eastern portions of the Palace are open. Those are the former offices and the residence of the emporers, along with the imperial garden.
The facility receives more than 15-million visitors annually19.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
2 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
3 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
4 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
5 interfered 71b7e795becf1adbddfab2cd6c5f0cff     
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉
参考例句:
  • Complete absorption in sports interfered with his studies. 专注于运动妨碍了他的学业。 来自《简明英汉词典》
  • I am not going to be interfered with. 我不想别人干扰我的事情。 来自《简明英汉词典》
6 vow 0h9wL     
n.誓(言),誓约;v.起誓,立誓
参考例句:
  • My parents are under a vow to go to church every Sunday.我父母许愿,每星期日都去做礼拜。
  • I am under a vow to drink no wine.我已立誓戒酒。
7 bilateral dQGyW     
adj.双方的,两边的,两侧的
参考例句:
  • They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
  • There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题,两位政治家各自所持的看法差距甚大。
8 envisages ea73402f4b85e7991e1a7bf6243f6fca     
想像,设想( envisage的第三人称单数 )
参考例句:
  • The board envisages that there will be a high profit. 董事会预期将会获得高额利润。
  • The paper reviews and envisages the development trend of carbon electrode. 本文对炭电极的发展方向做了回顾与展望。
9 unity 4kQwT     
n.团结,联合,统一;和睦,协调
参考例句:
  • When we speak of unity,we do not mean unprincipled peace.所谓团结,并非一团和气。
  • We must strengthen our unity in the face of powerful enemies.大敌当前,我们必须加强团结。
10 concessions 6b6f497aa80aaf810133260337506fa9     
n.(尤指由政府或雇主给予的)特许权( concession的名词复数 );承认;减价;(在某地的)特许经营权
参考例句:
  • The firm will be forced to make concessions if it wants to avoid a strike. 要想避免罢工,公司将不得不作出一些让步。
  • The concessions did little to placate the students. 让步根本未能平息学生的愤怒。
11 condemns c3a2b03fc35077b00cf57010edb796f4     
v.(通常因道义上的原因而)谴责( condemn的第三人称单数 );宣判;宣布…不能使用;迫使…陷于不幸的境地
参考例句:
  • Her widowhood condemns her to a lonely old age. 守寡使她不得不过着孤独的晚年生活。 来自《简明英汉词典》
  • The public opinion condemns prostitution. 公众舆论遣责卖淫。 来自《现代汉英综合大词典》
12 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
13 militant 8DZxh     
adj.激进的,好斗的;n.激进分子,斗士
参考例句:
  • Some militant leaders want to merge with white radicals.一些好斗的领导人要和白人中的激进派联合。
  • He is a militant in the movement.他在那次运动中是个激进人物。
14 notch P58zb     
n.(V字形)槽口,缺口,等级
参考例句:
  • The peanuts they grow are top-notch.他们种的花生是拔尖的。
  • He cut a notch in the stick with a sharp knife.他用利刃在棒上刻了一个凹痕。
15 spouse Ah6yK     
n.配偶(指夫或妻)
参考例句:
  • Her spouse will come to see her on Sunday.她的丈夫星期天要来看她。
  • What is the best way to keep your spouse happy in the marriage?在婚姻中保持配偶幸福的最好方法是什么?
16 implemented a0211e5272f6fc75ac06e2d62558aff0     
v.实现( implement的过去式和过去分词 );执行;贯彻;使生效
参考例句:
  • This agreement, if not implemented, is a mere scrap of paper. 这个协定如不执行只不过是一纸空文。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The economy is in danger of collapse unless far-reaching reforms are implemented. 如果不实施影响深远的改革,经济就面临崩溃的危险。 来自辞典例句
17 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
18 publicity ASmxx     
n.众所周知,闻名;宣传,广告
参考例句:
  • The singer star's marriage got a lot of publicity.这位歌星的婚事引起了公众的关注。
  • He dismissed the event as just a publicity gimmick.他不理会这件事,只当它是一种宣传手法。
19 annually VzYzNO     
adv.一年一次,每年
参考例句:
  • Many migratory birds visit this lake annually.许多候鸟每年到这个湖上作短期逗留。
  • They celebrate their wedding anniversary annually.他们每年庆祝一番结婚纪念日。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   Hourly News  每日新闻  英语听力
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴