澳洲新闻 (ABC新闻快递) 1993年詹姆斯·布杰尔绑架案

 

In 1993 CCTV footage of a two-year-old James Bulger being led away by hand in a shopping centre by two ten-year-old boys, who abducted¹ and killed him later, became one of the most infamous² images of the case.

在1993年的闭路电视录像中两岁的詹姆斯·布杰尔在一家购物中心被两名十岁左右的男孩绑架,而后遭到杀害,这成为了最臭名昭著的案件。

1 abducted   

劫持，诱拐( abduct的过去式和过去分词 )； 使（肢体等）外展

参考例句：

• Detectives have not ruled out the possibility that she was abducted. 侦探尚未排除她被绑架的可能性。
• The kid was abducted at the gate of kindergarten. 那小孩在幼儿园大门口被绑架走了。

2 infamous   

adj.声名狼藉的，臭名昭著的，邪恶的

参考例句：

• He was infamous for his anti-feminist attitudes.他因反对女性主义而声名狼藉。
• I was shocked by her infamous behaviour.她的无耻行径令我震惊。