澳洲新闻 (ABC新闻快递) 布鲁斯讨论美国的枪支法案

 

This week Bruce highlights the interesting comparison between Connecticut Republican state legislators, who backed the state gun bill last week and Washington, where the GOP is threatening to filibuster¹ the national gun bill to prevent it.

本周布鲁斯讨论康涅狄格州共和党之间有趣的不同之处，上周议员们支持国家枪支法案而华盛顿的共和党威胁阻挠全国枪法案。

1 filibuster   

n.妨碍议事，阻挠；v.阻挠

参考例句：

• A senator dragged the subject in as a filibuster.一个参议员硬把这个题目拉扯进来，作为一种阻碍议事的手法。
• The democrats organized a filibuster in the senate.民主党党员在参议院上组织了阻挠议事。