办公室英语口语第61期:picking up a client 迎接客户

picking up a client
A: All right, Mr. Crane, when will you be arriving in the city?
B: I should be coming in on the 11:30 mooring¹ flight. How far is the office from the airport?
A: Only 25 minutes or so. We’ll send somebody to meet you. That’s 11:30 a.m. Friday the 15th?
B: That’s right. I’ll be in the baggage area.

迎接客户
A：好的，克莱恩女士，您将什么时候到达本城？
B：我将乘上午11:30的飞机到达。办公室离机场有多远？
A：只有25分钟左右的路程。我们会派人接您。星期五，15号，上午11:30？
B：对。我会在行李区等着。
 

1 mooring   

n.停泊处；系泊用具，系船具；下锚v.停泊，系泊（船只）(moor的现在分词)

参考例句：

• However, all the best mooring were occupied by local fishing boats. 凡是可以泊船的地方早已被当地渔船占去了。 来自汉英文学 - 散文英译
• Her mind was shaken loose from the little mooring of logic that it had. 就像小船失去了锚，她的思绪毫无逻辑地四处漂浮，一会为这个想法难受，一会为那个念头生气。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹