办公室英语口语第133期:Calling in sick 请病假

Calling in sick
A: Hello, Ms. Murphy?
B: Yes? Who’s calling?
A: It’s John Anderson. I’m afraid I’m going¹ to be out sick today. I’ve got² a nasty³ cold. I hope⁴ you don’t mind⁵, ma’am.
B: No, that’s no problem⁶. I’m sorry to hear you’re not feeling⁷ well. Get some rest. If you need to see a doctor, let me know.

请病假
A：喂，摩菲女士吗？
B：是的，你是哪位？
A：我是约翰·安德森。恐怕今天我得请一天病假。我感冒得很厉害。我希望您不介意，夫人。
B：没问题。很遗憾听到你身体不佳。休息一下。如果需要看医生，告诉我一声。
 

1 going   

n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的

参考例句：

• We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
• He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。

2 got   

v.(get的过去式)得到，猜到，明白

参考例句：

• I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
• I have got far too much work to do.我要做的事太多了。

3 nasty   

adj.令人讨厌的，困难的，恶劣的，下流的

参考例句：

• She got a nasty knock on the head when she fell.她跌倒时头部受到严重碰撞。
• When this material burns，it flings off a nasty smell.这种物质燃烧时发出一股难闻的气味。

4 hope   

vt.希望，期望；vi.希望，期待；n.希望，期望

参考例句：

• We hope you can come.我们希望你能来。
• Hope you'll enjoy yourself there.愿您度过愉快的一天。

5 mind   

n.思想，主意，心意；v.介意，照顾，留心

参考例句：

• I've changed my mind.我一经转变主意。
• You really don't mind?你真的不介意？

6 problem   

n.问题；难题

参考例句：

• The problem is ongoing.这个问题尚未解决。
• This problem is too hard for me to solve.这个问题太难，我解决不了。

7 feeling   

n.感觉，知觉，感情

参考例句：

• I am feeling better now.我现在觉得好些了。
• I'm feeling kind of tired.我感到有点累。