-
(单词翻译:双击或拖选)
“I can’t say I’m happy about this,” Grandfather said after hearing of his grandchildren’s latest experience. They were all back on the porch1, enjoying the coolness of the late afternoon.
“Oh, James, they’re fine,” Tom pointed2 out, patting Benny on the back. “I think Benny handled the situation brilliantly.”
“I didn’t like lying to that man,” Benny assured his grandfather, “but I wasn’t sure what he would do if I told him the truth, that I still had the piece of the map.”
Grandfather nodded. “I suppose it was the best thing to do.”
“So, aside from all that, what did you learn about the map?” Tom asked.
“Well, each piece was definitely buried in a different part of the world,” Jessie replied, “just like that book of yours said.”
“And where are the others now?”
“They used to belong to three separate people,” Henry answered. “But according to those pages we copied, they’re now all owned by some millionaire named Winston Walker. He’s the man who found the last piece before Benny found his. He bought the first two and found the third.”
“Did you find pictures of the other three?” Grandfather asked.
“No, just one,” Jessie said. “Violet drew a copy of it and then joined it to Benny’s. There’s a number ‘1’ at the bottom of it, so it looks as though we’ve got pieces number one and four.”
“If we could put all the pieces together,” Violet continued, “they would make a perfect square. The piece Benny found belongs in the bottom right-hand corner, and the piece I drew from the book goes in the top left.”
“Once you find pictures of the other two,” Tom said, “you’ll be the first people to see the complete map in hundreds of years.”
“And then we can find the treasure!” Benny said gleefully.
“That’s very possible,” Tom told him. “Very possible indeed. So what’s the next step in your investigation3?”
Henry said, “We’re thinking of going to the historical society, if there is one around here. Maybe someone there could help us.”
“We have one,” Tom said. “It’s inside the lighthouse on the other side of town, near the miniature4 golf course. It’s like a little museum inside, and there’s a library. Plenty of books to go through.”
“Sounds like just the right place,” Henry said. “I guess we’ll head over there first thing in the morning.”
“Welcome to Cherrystone Harbor’s lighthouse and historical society,” the man behind the front desk said the next morning.
He closed the book he was reading and smiled at the Aldens. “My name is Cliff. What brings you kids here today?”
“We were hoping to visit the library,” Henry replied.
Cliff patted the book. “Interested in brushing up on your local history?”
“Sort of,” Henry said. “We’re visiting only for a few days, but we really like the town.”
“Oh, I see,” Cliff said, nodding. “Well, the library is upstairs and to the left.” He pointed to a staircase5 on the other side of the room.
The children turned to go. “Thank you,” Henry told him with a polite wave of his hand.
Fifteen minutes and a lot of huffing and puffing6 later, the Aldens reached the last step. The library was at the very top of the lighthouse!
It was a simple square room with bookshelves for walls. There was a table in the center with a few chairs around it. A window on the left side had been opened, and a cool breeze was blowing the drapes around.
“I’m too tired to even read!” Benny cried, pulling out one of the chairs and slumping7 into it.
“Yeah, that was quite a climb,” Henry commented, wiping the perspiration8 from his forehead.
Could John Finney’s treasure be worth all this?
“Well, I guess we should get busy,” Henry suggested, and with that the Aldens began their hunt for information.
This time they decided9 to keep an eye out for any book that sounded as though it might tell them something about John Finney or his treasure.
Nearly an hour later, after it seemed as though they had gone through every book in the room, Jessie said, “I vote we spend the afternoon at the beach and forget about John Finney’s treasure for the rest of the day!”
“Me, too!” Benny cried out.
“Great idea,” Violet said wearily10 as she closed another volume.
“Yeah, I guess we should take a break,” Henry agreed, looking out the window at the beautiful blue sky.
“We’re not going to have any luck here,” Jessie said, taking a seat next to Violet. “I’ve looked through all the books on my side of the room, and so has Benny. And Violet has only two left.”
Henry frowned. “Okay, perhaps we’ll go someplace else tomorrow. Any idea where else we might—”
“Oh, my goodness, look at this!” Violet yelped11. She held open the second-to-last book. On the right-hand page was a picture of one of the map pieces.
And it wasn’t one of the two the Aldens already had.
“What’s it say, Violet? Read it! And then we’ve got to draw a copy of that piece!”
Violet set the book flat in front of her. “Okay. According to the text, the piece shown here is piece number two. It was found accidentally by a man digging a well in Italy in 1872. It was passed down through his family until eight years ago, when Winston Walker bought it for eleven thousand dollars.”
“Wow!” Henry exclaimed.
“There’s some more information about the first piece,” Violet went on, “but nothing we don’t know.” She smiled as she read on. “It also says that the fourth and final piece has yet to be found.” She looked up at Benny. “You took care of that, didn’t you?”
“Sure did!” Benny said.
Violet read some more, and as she did, her smile disappeared as quickly as it had come.
“What’s wrong?” Jessie asked.
Violet slid the book across to her sister, pointing to a paragraph. Henry and Benny came around and read along over her shoulder. The more they all read, the deeper their hearts sank.
“Oh, no . . .” Jessie said in a whisper.
“‘Oh, no’ is right,” Henry agreed. “Let’s get out of here. After we get back from the beach, we’ve got some serious thinking to do.”
As planned, the children spent the rest of the day along the shore, enjoying the sunshine. In the meantime, Grandfather helped Tom do some repairs on the top floor of the house.
Violet collected a few more shells, then sat on her blanket in the sand and put two necklaces together. She gave one to Jessie, who was lying next to her. Henry and Benny spent most of the time in the water. There were a few people reading the newspaper from the day before, and that worried the Aldens a bit. But happily no one made the connection between the boy whose picture was on the front page and the one who was swimming around in the ocean.
The Aldens left the beach at around four o’clock to head back to Tom’s. They looked like typical tourists with their sandals and their towels slung12 over their shoulders.
Just before they reached Tom’s street, a shiny black limousine13 pulled up to the curb14 next to them. The back window came down, and a man dressed in a suit leaned forward.
“Excuse me,” he said with a smile. “Would you happen to be the Alden children?”
Henry said, “Er . . . yes.” The man was smiling, but for some reason Henry didn’t think he could be trusted.
The man looked down at Benny. “Then you must be the little boy who found the bottle the other day.”
“Y-yes, that’s right,” Benny said.
The man put out his hand to shake. A diamond ring on his fourth finger sparkled15 in the afternoon sunlight. “Pleased to meet you.”
“Uh, you, too,” Benny replied. He didn’t want to shake the man’s hand, but he didn’t want to be rude, either.
The man reached into the pocket of his suit jacket and took out an envelope. Then he held it open so the children could see what was inside—a thick wad of fresh twenty-dollar bills.
“There’s a thousand dollars in here. That’s a lot of money for a little boy like you. You can have it if I can have that bottle you found. In fact, I don’t even want the bottle. I’d just like to have what’s inside it.”
“Uh, I don’t think so,” Benny said.
“Really? May I ask why?” said the man.
“Because I’d have to talk to my grandfather first,” Benny told him.
“Yes,” Jessie said, coming forward and putting her arms around her little brother. “We would have to talk to our grandfather.”
The man pretended to look hurt. “Oh, do we have to get him involved? Can’t we just make a deal right here?”
“I’m sorry,” Henry cut in, “but we really shouldn’t be talking to strangers in the first place.”
The man’s smile suddenly came back. “That’s very smart,” he said, although he didn’t sound as if he meant it.
Then he reached into his pocket again and took out a business card. “Well, when you’re ready to make a deal, after you’ve talked to your grandfather, please give me a call.”
“Ummm, okay,” Henry said, looking over the card quickly.
“Have a nice day, children,” the man told them as the window went back up. Then the car pulled away and was gone.
The others huddled16 around Henry to see what was on the card. There was nothing but a name and a phone number, and the name made their hearts jump:
Winston Walker
1-732-555-0241
“I think we’d better get back and tell Grandfather and Tom about this,” Henry said sullenly17.
“I think you’re right,” Jessie replied. “Let’s go.”
1 porch | |
n.门廊,入口处,走廊,游廊 | |
参考例句: |
|
|
2 pointed | |
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
3 investigation | |
n.调查,调查研究 | |
参考例句: |
|
|
4 miniature | |
adj.小型的,微小的;n.微小的模型,微型画 | |
参考例句: |
|
|
5 staircase | |
n.楼梯,楼梯间 | |
参考例句: |
|
|
6 puffing | |
v.使喷出( puff的现在分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧 | |
参考例句: |
|
|
7 slumping | |
大幅度下降,暴跌( slump的现在分词 ); 沉重或突然地落下[倒下] | |
参考例句: |
|
|
8 perspiration | |
n.汗水;出汗 | |
参考例句: |
|
|
9 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
10 wearily | |
adv. 疲倦地,厌烦地 | |
参考例句: |
|
|
11 yelped | |
v.发出短而尖的叫声( yelp的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
12 slung | |
抛( sling的过去式和过去分词 ); 吊挂; 遣送; 押往 | |
参考例句: |
|
|
13 limousine | |
n.豪华轿车 | |
参考例句: |
|
|
14 curb | |
n.场外证券市场,场外交易;vt.制止,抑制 | |
参考例句: |
|
|
15 sparkled | |
v.发火花,闪耀( sparkle的过去式和过去分词 );(饮料)发泡;生气勃勃,热情奔放,神采飞扬 | |
参考例句: |
|
|
16 huddled | |
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
17 sullenly | |
不高兴地,绷着脸,忧郁地 | |
参考例句: |
|
|