爆笑英语口语 第108期:"Shit"不只是骂人的脏话哦!

 　　Language points

　　1.“That movie was shit!” .“那部电影是烂片!”

　　“That movie was the shit!” .“那部电影非常好。”

　　2.“That sounds horrible!”“这听起来太可怕了!”

　　“Yeah, I was walking up shit creek¹.““是的，我太不幸了。”

　　3.“(Holy) shit!”“天呐!”

　　4.“You seemed pretty drunk last night…”“你昨晚似乎喝醉了...”

　　“Yeah, I was totally shit-faced.”“是的，我完全醉了。”

　　5.“Excuse me sir, would you mind filling out a quick survey?“抱歉先生，您介意填写一份快速调查吗?”

　　“Eat shit!”“不填!吃*吧你。”

　　6.“Oh no, my cell phone died!”“噢不，我的手机坏了!”

　　“Damn, we’re shit out of luck!”“该死，我们真不走运!”

　　7.“Hey dumb shit / shit for brains!”“嘿，笨蛋!”

　　8.“Stop crying, man. Get your shit together.”“别哭了，冷静下来好好解决所有问题。”

1 creek   

n.小溪，小河，小湾

参考例句：

• He sprang through the creek.他跳过小河。
• People sunbathe in the nude on the rocks above the creek.人们在露出小溪的岩石上裸体晒日光浴。