出国旅游口语一本通 第39期:Asking the Bell Captain

 　　第39期:Asking the Bell Captain

　　X:Bell Captain.May I help you?

　　X:我是领班，请问有何贵干?

　　Y:Yes .This is Mr.Wang in Room 1305.Please send up a boy to help me with my luggage.

　　Y:是的，我是王先生，住在1305室。请派一位服务生上来帮我拿行李。

　　X:Certainly,sir.How much luggage do you have?

　　X:没问题，先生，请问您有几件行李?

　　Y:Well，two big suitcases and two small bags.

　　Y:两件大行李及两个小袋子。

　　X:I'll send someone up right away.

　　X:我立刻派一位上去。

　　其他出国旅游英语句型：

　　l. May I help you? 要我为您效劳吗？

　　= Can I held you?

　　= What can I do for you?

　　2.This is Mr.Wang in Room 1305.

　　我是王先生，住在1305室。

　　* 本句型是电活用语，在电话中表示“我是……”时，绝不可说“I am...”，那是当人与人面对面时，表示我是某某时才用的句子。在电话中或有人敲门时，我们问对方是谁，正确说法是这样的:

　　Who is it,please? 请问您是谁呢?

　　为什么主语不用you而要用it呢?因为，事实上，我们并没有看见对方是否为一个人或一个动物，是不是?也说不定拍门声是一只跑出围笼的顽皮猩猩在作怪呢!因此，在听到电话响或敲门声时，就以“Who is it?”来问对方，而以“It's...”或“This is...”的句型来回答，举例说明如下:

　　例：A:Who is it，please?

　　B:It's Johnson Lee.

　　= This is Johnson Lee.

　　甲:请问你是哪位呢?

　　乙:我是李强生。

　　3.Please send up a boy to help me with my luggage.

　　请派一位服务生上来帮我拿行李:

　　介绍help的用法

　　a.help +人+with+名词 帮助某人……

　　例:Thank you for helping¹ me with the chores.

　　谢谢你帮我处理这些杂务。

　　b.help+人+to+动词原形 帮助某人从事

　　= help+人+动词原形

　　例:I help my father to water the flowers.

　　= I help my father water the flowers.

　　我帮父亲浇花。

1 helping   

n.食物的一份&adj.帮助人的，辅助的

参考例句：

• The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
• By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。