美国有线新闻 CNN 特朗普称将公布肯尼迪遇刺案剩余档案

 

AZUZ: Almost 54 years after he died, questions and conspiracy¹ theories remained, concerning the assassination² of President Kennedy. A law enacted³ in 1992 aimed to put those questions to rest by requiring the U.S. government to release all of its documents related to the investigation⁴.

The date for that release was set for late last week. But though the Trump⁵ administration published more than 2,800 records, it kept about 300 files classified, because national security agencies wanted them to remain secret.

President Donald Trump says he hopes to get just about everything to the public. He's given the agency's 180 days to review their reasons for holding some files back and he may release more after that time.

But what's come to light?

For one thing, U.S. intelligence intercepted⁶ a call that Kennedy's assassin, Lee Harvey Oswald, made to Russian intelligence less than two months before he killed Kennedy. Was Oswald working for Russia?

Another file revealed that the FBI got a call, warning that Oswald himself was a target the night before Jack⁷ Ruby⁸ shot him. Was there any enough security? Unanswered questions about whether Oswald was connected to U.S. intelligence are included.

And other topics like a reported CIA attempt to hire mobsters to kill Cuban leader Fidel Castro, all of it came up in the files.

1 conspiracy   

n.阴谋，密谋，共谋

参考例句：

• The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
• He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。

2 assassination   

n.暗杀；暗杀事件

参考例句：

• The assassination of the president brought matters to a head.总统遭暗杀使事态到了严重关头。
• Lincoln's assassination in 1865 shocked the whole nation.1865年，林肯遇刺事件震惊全美国。

3 enacted   

制定（法律），通过（法案）( enact的过去式和过去分词 )

参考例句：

• legislation enacted by parliament 由议会通过的法律
• Outside in the little lobby another scene was begin enacted. 外面的小休息室里又是另一番景象。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹

4 investigation   

n.调查，调查研究

参考例句：

• In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
• He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。

5 trump   

n.王牌，法宝；v.打出王牌，吹喇叭

参考例句：

• He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
• The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手，作为他的王牌。

6 intercepted   

拦截( intercept的过去式和过去分词 )； 截住； 截击； 拦阻

参考例句：

• Reporters intercepted him as he tried to leave the hotel. 他正要离开旅馆，记者们把他拦截住了。
• Reporters intercepted him as he tried to leave by the rear entrance. 他想从后门溜走，记者把他截住了。

7 jack   

n.插座，千斤顶，男人；v.抬起，提醒，扛举；n.（Jake）杰克

参考例句：

• I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
• He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。

8 ruby   

n.红宝石，红宝石色

参考例句：

• She is wearing a small ruby earring.她戴着一枚红宝石小耳环。
• On the handle of his sword sat the biggest ruby in the world.他的剑柄上镶有一颗世上最大的红宝石。