2014年CRI 习近平首提亚太梦想 伊斯兰国首领被指在空袭中受伤

 

Chinese President Xi Jinping has put forward a vision of a Chinese-driven "Asia-Pacific dream" at the APEC CEO summit in Beijing.

Xi Jinping delivered the keynote address, with over 1,500 business leaders from 21 APEC member economies and 17 other countries attending.

He says his proposed Asia-Pacific Dream involves creating a more vibrant¹ regional economy with free trade and better investment facilitation, good roads and closer people-to-people exchanges among the 21 APEC members.

In order to achieve this, he says the region should redouble its efforts to forge a partnership² of mutual³ trust, inclusiveness, cooperation and jointly⁴ build an open economy.

Iraqi officials say an airstrike has injured the leader of the Islamic State.

Iraqi security forces claim Abu Bakr al-Baghdadi has been injured during a weekend airstrike while meeting with other militants⁵ in Iraq's western province of Anbar.

Pentagon officials say they have no information to verify the claim.

Meantime, US President Barack Obama says the deployment⁶ of 15-hundred more US troops to Iraq marks a "new phase" against the Islamic State.

The additional 15-hundred troops nearly doubles the current US contingent⁷.

As with previous US troop deployments, the US soldiers are meant to only assist in the training of the Iraqi military, and will not be involved in combat operations.

1 vibrant   

adj.震颤的，响亮的，充满活力的，精力充沛的，(色彩)鲜明的

参考例句：

• He always uses vibrant colours in his paintings. 他在画中总是使用鲜明的色彩。
• She gave a vibrant performance in the leading role in the school play.她在学校表演中生气盎然地扮演了主角。

2 partnership   

n.合作关系，伙伴关系

参考例句：

• The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
• Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。

3 mutual   

adj.相互的，彼此的；共同的，共有的

参考例句：

• We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
• Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。

4 jointly   

ad.联合地，共同地

参考例句：

• Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
• She owns the house jointly with her husband. 她和丈夫共同拥有这所房子。

5 militants   

激进分子，好斗分子( militant的名词复数 )

参考例句：

• The militants have been sporadically fighting the government for years. 几年来，反叛分子一直对政府实施零星的战斗。
• Despite the onslaught, Palestinian militants managed to fire off rockets. 尽管如此，巴勒斯坦的激进分子仍然发射导弹。

6 deployment   

n. 部署,展开

参考例句：

• He has inquired out the deployment of the enemy troops. 他已查出敌军的兵力部署情况。
• Quality function deployment (QFD) is a widely used customer-driven quality, design and manufacturing management tool. 质量功能展开(quality function deployment,QFD)是一个广泛应用的顾客需求驱动的设计、制造和质量管理工具。

7 contingent   

adj.视条件而定的；n.一组，代表团，分遣队

参考例句：

• The contingent marched in the direction of the Western Hills.队伍朝西山的方向前进。
• Whether or not we arrive on time is contingent on the weather.我们是否按时到达要视天气情况而定。