2015年CRI 我国拟建3大核应急支援基地 教育部出台新举措鼓励高校学生参军

 

Three separate nuclear emergency response teams have been established here in China to handle possible nuclear accidents.

One team is based in the city of Yantai in Shandong.

The other two are at two of China's earliest nuclear power plants, in Daya Bay and Qinshan.

This follows a decision by the Chinese government to re-start the construction of new nuclear reactors¹ in March.

Construction of the plants had been on hold since the Fukushima nuclear melt-down in Japan in 2011.

There are currently 27 nuclear power plants under construction in China.

A new program has been launched by the Ministry² of Education to offer more education opportunities for veterans of the Chinese military.

Authorities say around 5-thousand PLA veterans who study in college will be admitted to graduate schools each year under the program.

Officials say the move is designed to try to attract more college students into military service.

1 reactors   

起反应的人( reactor的名词复数 )； 反应装置； 原子炉； 核反应堆

参考例句：

• The TMI nuclear facility has two reactors. 三哩岛核设施有两个反应堆。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
• The earliest production reactors necessarily used normal uranium as fuel. 最早为生产用的反应堆，必须使用普通铀作为燃料。

2 ministry   

n.(政府的)部；牧师

参考例句：

• They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
• We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。