英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

2015年CRI V-Day Parade Casts Influence Worldwide

时间:2017-12-08 07:54来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 

Rolando Lopez Almo worked as Cuba's ambassador to China some 30-years ago.

He says the Cuban people are well-aware of the contributions made by the Chinese people during the war.

"The Chinese people did quite well according to their possibilities. And it should be remembered that the main suffering in Asia was done to the Chinese people, and the resistance of the Chinese people, they are resilient, their will to defeat foreign aggression1, must always be remembered."

Mikhail Delyagin, a Russian scholar who has been studying China since the 1990s, says the role of Chinese troops was invaluable2.

"At that time, the Chinese army held back most of the Japanese forces. China was a main battlefield, and Chinese forces fought the war aggressively. The Chinese soldiers fought persistently3 not only on domestic territory, but also in certain territories in Southeast Asia. Without China, the War against Axis4 forces would never have succeeded."

The parade this Thursday to mark the 70th anniversary of the Chinese People's War Against Japanese Aggression is a first-of-its-kind in China.

An estimated 35-million Chinese soldiers and civilians5 were killed in Japan's occupation of China.

Svetlana Zhurova, deputy chief of the Russian Parliament's Foreign Affairs Committee, says the parade is a reminder6 of history.

"We have the responsibility to remember history, so that the wrong side of history will not be repeated, especially when there are some people trying to do that. The complicated international situation leads to misunderstanding and conflicts. Both Russia and China are among the most influential7 powers in the world. It is imperative8 that by the military parade, we remind people of history and past sacrifice, which are undeniable facts."

Some 30 heads of state will attend the commemorations, including the parade in Tian'anmen Square.

Russian President Vladimir Putin and South Korean President Park Geun-Hye will be among those on the rostrum at Tian'anmen.

Srikanth Kondapalli, an Indian professor of Chinese Studies, says the parade holds a dual-purpose.

"This parade is going to be keenly watched in the international community, partly because there are these revivals9 of these memories, Number One. Number two, this also indicates the influence of China in the international system"

At the same time, Sino-Indian researcher Jagannath Panda says the rest of the world shouldn't view the parade as a threat.

"Behind this big event, China wants to pass a message that China is a big power today, that the military has already been a powerful military today, the army has become a strong army today. But it's not for all those negative reasons. The PLA wants to participate in the peace-loving, peacemaking efforts. And that is the positive signal it wants to give the world using the 70th commemoration parade."

Commemoration activities are scheduled to start at 10am tomorrow.

Chinese President Xi Jinping is due to deliver a speech before the military parade begins.

For CRI, I'm Qi Zhi.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 aggression WKjyF     
n.进攻,侵略,侵犯,侵害
参考例句:
  • So long as we are firmly united, we need fear no aggression.只要我们紧密地团结,就不必惧怕外来侵略。
  • Her view is that aggression is part of human nature.她认为攻击性是人类本性的一部份。
2 invaluable s4qxe     
adj.无价的,非常宝贵的,极为贵重的
参考例句:
  • A computer would have been invaluable for this job.一台计算机对这个工作的作用会是无法估计的。
  • This information was invaluable to him.这个消息对他来说是非常宝贵的。
3 persistently MlzztP     
ad.坚持地;固执地
参考例句:
  • He persistently asserted his right to a share in the heritage. 他始终声称他有分享那笔遗产的权利。
  • She persistently asserted her opinions. 她果断地说出了自己的意见。
4 axis sdXyz     
n.轴,轴线,中心线;坐标轴,基准线
参考例句:
  • The earth's axis is the line between the North and South Poles.地轴是南北极之间的线。
  • The axis of a circle is its diameter.圆的轴线是其直径。
5 civilians 2a8bdc87d05da507ff4534c9c974b785     
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓
参考例句:
  • the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
  • At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后,至少有300名平民下落不明。
6 reminder WkzzTb     
n.提醒物,纪念品;暗示,提示
参考例句:
  • I have had another reminder from the library.我又收到图书馆的催还单。
  • It always took a final reminder to get her to pay her share of the rent.总是得发给她一份最后催缴通知,她才付应该交的房租。
7 influential l7oxK     
adj.有影响的,有权势的
参考例句:
  • He always tries to get in with the most influential people.他总是试图巴结最有影响的人物。
  • He is a very influential man in the government.他在政府中是个很有影响的人物。
8 imperative BcdzC     
n.命令,需要;规则;祈使语气;adj.强制的;紧急的
参考例句:
  • He always speaks in an imperative tone of voice.他老是用命令的口吻讲话。
  • The events of the past few days make it imperative for her to act.过去这几天发生的事迫使她不得不立即行动。
9 revivals 27f0e872557bff188ef679f04b8e9732     
n.复活( revival的名词复数 );再生;复兴;(老戏多年后)重新上演
参考例句:
  • She adored parades, lectures, conventions, camp meetings, church revivals-in fact every kind of dissipation. 她最喜欢什么游行啦、演讲啦、开大会啦、营火会啦、福音布道会啦--实际上各种各样的娱乐。 来自辞典例句
  • The history of art is the history of revivals. 艺术的历史就是复兴的历史。 来自互联网
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   cri  中国电台
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴