-
(单词翻译:双击或拖选)
With the start of the 40-day Spring Festival travel rush - the world's largest human migration1 - China is expecting a record-high flow of passengers.
According to the figures released by the Beijing Railway Bureau, the capital city is expected to handle 31.5 million passenger trips this year, a growth of 6 percent over last year's total. And on the peak day - January 25th - more than 600,000 trips are expected in the Chinese capital.
Xie Jingyi, spokesman for Beijing Railway Station, says a surge in passengers will test China's railway capacity.
"In terms of guaranteeing the transport capacity, this year Beijing Railway Station has added 36 pairs of passenger trains, including 30 pairs of long-distance trains. They are mainly in the Beijing-Harbin direction, as well as the ones heading for Guangzhou, Kowloon, Yuanping, and Baotou. And most of the medium- and short-distance trains are going to cities like Qinhuangdao, Zhangjiakou, and Tangshan. Now we're fully2 prepared for the booming passenger numbers. We'll tap into the potential in enhancing our transport capacity."
Zhu Dianping, director of the Passenger Station Management Section with Beijing Railway Bureau, says over 460 ticket dispensers have been moved from indoor halls to squares outside stations, in order to save passengers' time in picking up tickets.
She says several other changes have been made as well, to improve the passenger experience.
"Three railway stations in Beijing have opened their official accounts on WeChat. Passengers can follow them via the shake function or scanning the QR code. By logging into the accounts, passengers can purchase tickets, get travel advisories3, check the trains' arrival time, and book catering4 services on the train. Those handicapped, aged5 or pregnant passengers can also reserve priority service through the account."
Survey results have found that passengers during Spring Festival are mainly composed by students, migrant workers, and others who are heading back to their home towns.
Huang Jingyin, an engineer who now lives in Beijing, has joined the migration. She took the train from Beijing station to Tangshan today.
"There are more passengers than usual. The station opens up with more real-name verification windows, along with radio broadcasts to direct passengers to the less crowded windows. After the check of ID card and train ticket, passengers can get a notice paper, showing the corresponding waiting room, which is very convenient. There are also several special channels with staff being responsible for helping6 the elderly, and passengers with children, to get on the train in advance."
The 40-day travel frenzy7 lasts from today to Feb. 21.. The hectic8 period surrounds the Chinese lunar New Year, or Spring Festival, which falls on Jan. 27 this year.
1 migration | |
n.迁移,移居,(鸟类等的)迁徙 | |
参考例句: |
|
|
2 fully | |
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
3 advisories | |
n.(有关进展、动向、建议等的)报告( advisory的名词复数 );公告;通告;通报 | |
参考例句: |
|
|
4 catering | |
n. 给养 | |
参考例句: |
|
|
5 aged | |
adj.年老的,陈年的 | |
参考例句: |
|
|
6 helping | |
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的 | |
参考例句: |
|
|
7 frenzy | |
n.疯狂,狂热,极度的激动 | |
参考例句: |
|
|
8 hectic | |
adj.肺病的;消耗热的;发热的;闹哄哄的 | |
参考例句: |
|
|