英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

2017年CRI President Xi's visit to provide more impetus to China-Finland cooperation: ambassador

时间:2017-08-15 03:28来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 

Chinese President Xi Jinping's upcoming visit to Finland is expected to not only promote the Belt and Road Initiative, but also address bilateral1 cooperation in such areas as high-tech2 and environmental protection.

CRI's Guan Chao has details.

Chinese ambassador to Finland Chen Li says the president's upcoming visit to the European country will be a landmark3 moment in the history of China-Finland relations.

"The visit would be the first visit to Finland by a Chinese president in 22 years. It shows that China places great importance on the traditional cooperative relationship with Finland. During the visit, President Xi will discuss bilateral relations and other issues of common concern with Finnish leaders. It will mark a milestone4 in the history of the two countries' relations."

Chen Li said that China and Finland are facing historic opportunities for cooperation, as both sides are at a critical period of economic transformation5.

Currently, the two countries are exploring the possibility of connection between China's 13th Five Year Plan and Finland's development outlook for 2025.

According to the ambassador, cooperation under the Belt and Road framework would be a highlight.

"Finland locates at the extension of the northwestern part of the "Belt and Road". The country boasts advantages in terms of location, technology, resources, and human capital. Finland has been actively6 responding to the Belt and Road initiative. In April 2015, it also joined the AIIB as one of the founding members. The two countries are currently seeking more substantial cooperation and connectivity between Asia and Europe under the (Belt and Road) framework."

Other highlights that Chen mentioned include cooperation in the arctic region, sub-regional cooperation in northern Europe, and international governance.

Chen said that the visit will not only inject new vitality7 to China-Finland cooperation, but also contribute to world peace and stability.

China and Finland established diplomatic ties in 1950.

For 67 years, China's fast development was also felt by Chinese nationals in Finland.

Xi Jinping's upcoming visit is his first visit to a European Union member this year as well as his first visit to northern Europe as head of state.

Greatwall Ry is a non-profit organization focused on communication between China and Finland.

The organization's secretary general Zhang Honglei started his life in Finland as an engineer in the late 1990s.

He said he expects Xi Jinping's visit to further drive cooperation in high-tech.

"I wish Chinese high-tech companies would set up R&D centers in Finland, tapping into Finland's innovation capacity and good engineers while meeting China's need for R&D and innovation. In fact, China's high-tech industry only caught up with the world in the last five years. But Finland has maintained their edge for two decades. By matching Finland's experience and talents with China's market and demand, the result will be mutually beneficial."

Meanwhile, Finland-China Culture and Economy Association President Lin Lanchen said that the two countries also see prospects8 in environmental cooperation.

"One is the solution to the smog issue. Finland generates 30-percent of its power from coal. They also use fossil fuels. But their control measures for vehicle emissions9 are a good reference for us. Also we can draw experience on how Finland addresses issues on environmental legislation."

China and Finland reached common ground on building a new cooperative partnership10 during President Niinisto's visit to China in 2013.

For four years, their cooperation has been expanded to environment, culture, education, and technology.

Ambassador Chen suggested that with China hosting the 2022 Winter Olympic Games, the interest in winter sports cooperation is also on the rise.

For CRI, this is Guan Chao.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 bilateral dQGyW     
adj.双方的,两边的,两侧的
参考例句:
  • They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
  • There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题,两位政治家各自所持的看法差距甚大。
2 high-tech high-tech     
adj.高科技的
参考例句:
  • The economy is in the upswing which makes high-tech services in more demand too.经济在蓬勃发展,这就使对高科技服务的需求量也在加大。
  • The quest of a cure for disease with high-tech has never ceased. 人们希望运用高科技治疗疾病的追求从未停止过。
3 landmark j2DxG     
n.陆标,划时代的事,地界标
参考例句:
  • The Russian Revolution represents a landmark in world history.俄国革命是世界历史上的一个里程碑。
  • The tower was once a landmark for ships.这座塔曾是船只的陆标。
4 milestone c78zM     
n.里程碑;划时代的事件
参考例句:
  • The film proved to be a milestone in the history of cinema.事实证明这部影片是电影史上的一个里程碑。
  • I think this is a very important milestone in the relations between our two countries.我认为这是我们两国关系中一个十分重要的里程碑。
5 transformation SnFwO     
n.变化;改造;转变
参考例句:
  • Going to college brought about a dramatic transformation in her outlook.上大学使她的观念发生了巨大的变化。
  • He was struggling to make the transformation from single man to responsible husband.他正在努力使自己由单身汉变为可靠的丈夫。
6 actively lzezni     
adv.积极地,勤奋地
参考例句:
  • During this period all the students were actively participating.在这节课中所有的学生都积极参加。
  • We are actively intervening to settle a quarrel.我们正在积极调解争执。
7 vitality lhAw8     
n.活力,生命力,效力
参考例句:
  • He came back from his holiday bursting with vitality and good health.他度假归来之后,身强体壮,充满活力。
  • He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.他是个充满热情与活力的有远大抱负的青年。
8 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
9 emissions 1a87f8769eb755734e056efecb5e2da9     
排放物( emission的名词复数 ); 散发物(尤指气体)
参考例句:
  • Most scientists accept that climate change is linked to carbon emissions. 大多数科学家都相信气候变化与排放的含碳气体有关。
  • Dangerous emissions radiate from plutonium. 危险的辐射物从钚放散出来。
10 partnership NmfzPy     
n.合作关系,伙伴关系
参考例句:
  • The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
  • Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   cri  中国电台
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴