-
(单词翻译:双击或拖选)
Chinese Foreign Minister Wang Yi (front) addresses the opening ceremony of the Meeting of BRICS Ministers of Foreign Affairs in Beijing, capital of China, June 19, 2017. [Photo: Xinhua/Zhang Ling]
Foreign ministers of the five BRICS nations are calling for further cooperation among emerging markets and developing countries to promote their interests as BRICS enters its second decade as a group.
CRI's Xie Cheng has more.
Speaking at a meeting of BRICS Foreign Ministers in Beijing, Chinese Foreign Minister Wang Yi says the BRICS mechanism1 helps uphold the rights and interests of the developing countries, and provides a bright future for the international community.
"BRICS cooperation should be a propeller3 for unity2 and cooperation among emerging markets and developing countries. BRICS cooperation not only belongs to the five countries, but also belongs to all emerging markets and developing countries. We will expand our circle of friends through BRICS cooperation and enhance the overall interests and well-being4 of developing countries."
Brazilian Foreign Minister Aloysio Nunes says BRICS needs to play a larger role in the promotion5 of global trade and investment.
"We need to remove obstacles and barriers to facilitate more free trade. We need to take practical steps to promote trade facilitation. As for investment, we should make rules within the BRICS grouping to promote investment among each other, so we can boost integration6 in production. We should make rules to secure the legal rights of investors7, especially now."
The Meeting of BRICS Ministers of Foreign Affairs is held in Beijing, capital of China, June 19, 2017. [Photo: Xinhua/Zhang Ling]
Russian Foreign Minister Sergey Lavrov says BRICS is taking-on a larger role in global governance, which he suggests is needed at a time when the world's political dynamic is changing.
"We are seeking reforms of an outdated8 international economic governance system which cannot meet the requirements of the international markets. Important steps in this direction have become part of the implementation9 of the UFA strategy for BRICS economic partnership10, the new development bank and creating the contingency11 reserve arrangement. These are steps that truly help modernize12 the global governance architecture."
BRICS ministers of foreign affairs pose for a group photo during their meeting in Beijing, capital of China, June 19, 2017. [Photo: Xinhua/Yan Yan]
As part of their meeting, the foreign ministers have also exchanged views on a wide range of political and security issues, as well as issues surrounding climate change and anti-terrorism.
Chinese Foreign Minister Wang Yi says BRICS can set the pace for a more streamlined international order.
"BRICS countries will continue to enhance multi-polarity and democracy in international relations, promote the development of international order, and create systems to make global governance in a more equitable13 and reasonable direction. We need to promote more BRICS wisdom and BRICS solutions to help the progress of our human society. In this way, we will play a positive and constructive14 role for the building of a community of shared future for mankind."
The foreign ministers have also reiterated15 their commitment to helping16 make the next BRICS Summit a success.
That meeting is due to be held in the city of Xiamen in Fujian in September.
For CRI, this is Xie Cheng.
1 mechanism | |
n.机械装置;机构,结构 | |
参考例句: |
|
|
2 unity | |
n.团结,联合,统一;和睦,协调 | |
参考例句: |
|
|
3 propeller | |
n.螺旋桨,推进器 | |
参考例句: |
|
|
4 well-being | |
n.安康,安乐,幸福 | |
参考例句: |
|
|
5 promotion | |
n.提升,晋级;促销,宣传 | |
参考例句: |
|
|
6 integration | |
n.一体化,联合,结合 | |
参考例句: |
|
|
7 investors | |
n.投资者,出资者( investor的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
8 outdated | |
adj.旧式的,落伍的,过时的;v.使过时 | |
参考例句: |
|
|
9 implementation | |
n.实施,贯彻 | |
参考例句: |
|
|
10 partnership | |
n.合作关系,伙伴关系 | |
参考例句: |
|
|
11 contingency | |
n.意外事件,可能性 | |
参考例句: |
|
|
12 modernize | |
vt.使现代化,使适应现代的需要 | |
参考例句: |
|
|
13 equitable | |
adj.公平的;公正的 | |
参考例句: |
|
|
14 constructive | |
adj.建设的,建设性的 | |
参考例句: |
|
|
15 reiterated | |
反复地说,重申( reiterate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
16 helping | |
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的 | |
参考例句: |
|
|