2017年CRI Glencore, Qatar sell 14% stake in Rosneft to Chinese energy firm

 

Glencore PLC and Qatar have agreed to sell the bulk of their nearly 20% stake in Russian oil giant PAO Rosneft to a Chinese energy company.

The deal, worth about 9 billion U.S. dollars, gives China Energy Fund Committee (CEFC) a 14.2% stake in Rosneft.

This makes CEFC the third-largest investor¹ in Rosneft behind the Russian authorities, which owns half of the company, and BP PLC, which owns about 20%.

For more on this, the Beijing Hour’s Shane Bigham spoke² earlier with CRI’s financial analyst³ Einar Tangen.

1 investor   

n.投资者，投资人

参考例句：

• My nephew is a cautious investor.我侄子是个小心谨慎的投资者。
• The investor believes that his investment will pay off handsomely soon.这个投资者相信他的投资不久会有相当大的收益。

2 spoke   

n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说

参考例句：

• They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
• The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。

3 analyst   

n.分析家，化验员；心理分析学家

参考例句：

• What can you contribute to the position of a market analyst?你有什么技能可有助于市场分析员的职务？
• The analyst is required to interpolate values between standards.分析人员需要在这些标准中插入一些值。