-
(单词翻译:双击或拖选)
Chinese President Xi Jinping is now in Moscow as part of an international trip which includes stops in both Russia and Germany this week.
As part of his time in Moscow, Xi Jinping is meeting with Russian President Vladimir Putin for the third time this year. CRI's Fei Fei has more.
00:00/03:29
The two Presidents already met each other at the Belt and Road Forum1 for International Cooperation in Beijing in May, as well as at the Shanghai Cooperation Organization Summit in June in Kazakhstan.
Chen Yurong, senior researcher at the China Institute for International Studies, says the frequent high-level meetings between China and Russia play a key role in strengthening bilateral2 ties.
"The frequent meetings between the heads of state are a sign of the close relationship between the two countries. The meetings directly promote bilateral ties. China and Russia have common interests in economic cooperation and strategic coordination3 in international affairs. The China-Russia comprehensive strategic partnership4 they maintain acts as a model for 'big country' relationships. Bilateral cooperation is based on mutual5 benefits for each other. The current China-Russia ties are the best they've ever been."
Following his two-day visit to Russia, President Xi Jinping will head to Germany to attend the G20 Summit in Hamburg.
Ruan Zongze, Executive Vice6 President of China Institute for International Studies, says Xi Jinping's trip to Germany will not only increase ties with that country but also help advance Chinese ties with Europe.
"Europe is experiencing a key period, especially now that the UK is preparing to leave the European Union. Europe has been going through a tough time politically and has also been hit with sovereign debt issues, as well as security and terrorism problems. In this context, we think Germany will want to strengthen cooperation with China. New policies from the US government also bring more uncertainties7, which are going to prompt China and Germany to accelerate their strategic relationship."
In Germany, Xi Jinping will attend the opening of the Panda House at the Berlin Zoo with German Chancellor8 Angela Merkel.
This is where a pair of giant pandas was recently delivered on a 15-year loan from China.
Friday and Saturday will see the Chinese President attend the G20 Summit in Hamburg, where he'll deliver a speech which is expected to focus on the global economic situation and international economic cooperation.
Economist9 Chen Fengying says the Chinese president will likely use the speech to try to bolster10 China's support and leadership for a unified11 global economy.
"President Xi always emphasizes that building an open world economy is a key priority, rather than taking a line of protectionism. He'll likely focus on integration12 of the global economy through technology, particularly through the Internet. He'll also emphasize China's 'Belt and Road' Initiative as a good platform for connectivity, suggesting that an open world economy is the best way to maximize its benefit and ensure a fair and just investment environment."
It is expected that the Chinese president will also issue an open call for the implementation13 of commitments made during last year's G20 summit in the Chinese city of Hangzhou.
1 forum | |
n.论坛,讨论会 | |
参考例句: |
|
|
2 bilateral | |
adj.双方的,两边的,两侧的 | |
参考例句: |
|
|
3 coordination | |
n.协调,协作 | |
参考例句: |
|
|
4 partnership | |
n.合作关系,伙伴关系 | |
参考例句: |
|
|
5 mutual | |
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的 | |
参考例句: |
|
|
6 vice | |
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的 | |
参考例句: |
|
|
7 uncertainties | |
无把握( uncertainty的名词复数 ); 不确定; 变化不定; 无把握、不确定的事物 | |
参考例句: |
|
|
8 chancellor | |
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长 | |
参考例句: |
|
|
9 economist | |
n.经济学家,经济专家,节俭的人 | |
参考例句: |
|
|
10 bolster | |
n.枕垫;v.支持,鼓励 | |
参考例句: |
|
|
11 unified | |
(unify 的过去式和过去分词); 统一的; 统一标准的; 一元化的 | |
参考例句: |
|
|
12 integration | |
n.一体化,联合,结合 | |
参考例句: |
|
|
13 implementation | |
n.实施,贯彻 | |
参考例句: |
|
|