-
(单词翻译:双击或拖选)
A business delegation1 lead by the Lord Mayor of the City of London is visiting China this week to promote trade ties.
The City of London Corporation business group, made up of senior representatives from the banking2, insurance and legal sectors3, will stop in Hong Kong, Shenzhen, Shanghai and Beijing during their nine day visit.
In an interview before his departure, Charles Bowman, Lord Mayor of the City of London, told reporters that the trip aims to enhance and explore new business cooperation between the UK and China. He said that among the many topics to be discussed with Chinese counterparts, the City's role in the Belt and Road Initiative is top on the agenda.
"We see ourselves very much as the natural western hub for the Belt and Road and we are very keen to make sure we offer our expertise4 across all sorts of service provision in the support of what is an extraordinary vision, the size and scale of which I believe the globe has never seen before."
The Lord Mayor will also propose the prospect5 of a digital silk road.
"We have this wonderful 'one stop shop', tech and financial services right next door to each other with great governmental guidance, efficient regulatory support and user friendly environment and we are very keen to make sure we collaborate6 with China and create a win-win between the UK and China."
Fintech will also be on the discussion table among other topics when the Lord Mayor attends a forum7 on the development of China's Xiong'an New Area. He said the City of London can provide infrastructure8 solutions which will help Xiong'an to realize its ambition in becoming a world-class digital financial center.
"Without a shadow of doubt, our own expertise in what we've achieved here in London such as those in Canary Wharf9 will help in the infrastructure build and to the establishing of what would be a major development center for China. This project is of immense in scale and in terms of investment."
During UK Prime Minister Theresa May's official visit to China earlier this year, companies from the UK and China signed an agreement to jointly10 build a finance and technology park in Xiong'an New Area.
The Lord Mayor said he hopes the City delegation's visit will lead to closer cooperation in the Golden Era of UK-China relations. This year also marks the 10th anniversary of the City Corporation's business operations in China.
1 delegation | |
n.代表团;派遣 | |
参考例句: |
|
|
2 banking | |
n.银行业,银行学,金融业 | |
参考例句: |
|
|
3 sectors | |
n.部门( sector的名词复数 );领域;防御地区;扇形 | |
参考例句: |
|
|
4 expertise | |
n.专门知识(或技能等),专长 | |
参考例句: |
|
|
5 prospect | |
n.前景,前途;景色,视野 | |
参考例句: |
|
|
6 collaborate | |
vi.协作,合作;协调 | |
参考例句: |
|
|
7 forum | |
n.论坛,讨论会 | |
参考例句: |
|
|
8 infrastructure | |
n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施 | |
参考例句: |
|
|
9 wharf | |
n.码头,停泊处 | |
参考例句: |
|
|
10 jointly | |
ad.联合地,共同地 | |
参考例句: |
|
|