英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

2018年CRI Ricciardo took surprising victory at F1 Chinese GP

时间:2018-04-28 08:52来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 

At the Formula One Chinese Grand Prix.

Two collisions on the track have changed the game and it's Red Bull's Daniel Ricciardo who took a surprising victory in a chaotic1 race in Shanghai.

It's a dramatic race in Shanghai.

The main rivalry2 had been focused on Mercedes and Ferrari, which got the first four pole positions in the qualifying.

Mercedes driver Valtteri Bottas surpassed Ferrari's Kimi Raikkonen at the start into the very first corner, suggesting another title competition between the two top teams.

However, after two surprising collisions, Red Bull's Daniel Ricciardo grabbed the opportunity to pass five cars and took the lead.

A collision between Toro Rosso cars brought the safety car on the circuit, during which Red Bull chose to pit for fresh tyres.

This gave them a huge advantage for the rest of the race.

Ricciardo obtained his sixth career win and first victory in China.

"I'm sitting here reciting everything in my head what just happened. It's this sport's crazy. A week ago I was with my head down after two laps on Sunday. Yeah frustrated3 at the sport, frustrated ar all the variables that are involved in the sport. Sometimes I questioin why I chose this sport because there's so many other things out of your control and it does get you down a lot- but then when you have a day like this it's worth fifty of those bad ones."

Ricciardo's team-mate Max Verstappen has had the tyre advantage too. But he threw away his chances with over-optimistic driving.

The Hungarian collided with the second placed Sebastian Vettel of Ferrari when he tried to attack on the German after surpassing Lewis Hamilton.

Verstappen was penalised by 10 seconds for causing the collision.

Bottas finished second. During the race he overtook Vettel by pit stops and topped the position for a few laps.

However the safety car broke down their strategies and dragged his paces.

"The race was going pretty well for us and we were looking strong all the way, until the guys, during the safety car stopped and we were in trouble then with Daniel and nearly with Kimi in the end. It's disappointing. We were giving everything we had and it kind of felt like we deserved victory...but not today."

Ferrari's Raikkonen had an up-and -down run, as the Finn started second and dropped to sixth, before he finally chased back to the podium.

"I think today a lot of the end results depended on whether you had better tyres than others, when you could offset4 yourself to the others. Obviously it's part of the game. A big part of the game. And here it made a big difference. And safety car playing in there. I think it's nice like that, for everyone to watch because nobody really knows, everybody would love to know nobody really has because it changes from race to race. And such a small difference makes a big difference in the end results."

Raikkonen's teammate Vettel only ended up at the eighth place after the collision with Verstappen.

The result means Vettel's lead in the championship over Hamilton has been cut to nine points.

But let's not forget the new challenger in the room: Red Bull's Ricciardo has quietly climbed to the fourth place in overall ranking.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 chaotic rUTyD     
adj.混沌的,一片混乱的,一团糟的
参考例句:
  • Things have been getting chaotic in the office recently.最近办公室的情况越来越乱了。
  • The traffic in the city was chaotic.这城市的交通糟透了。
2 rivalry tXExd     
n.竞争,竞赛,对抗
参考例句:
  • The quarrel originated in rivalry between the two families.这次争吵是两家不和引起的。
  • He had a lot of rivalry with his brothers and sisters.他和兄弟姐妹间经常较劲。
3 frustrated ksWz5t     
adj.挫败的,失意的,泄气的v.使不成功( frustrate的过去式和过去分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧
参考例句:
  • It's very easy to get frustrated in this job. 这个工作很容易令人懊恼。
  • The bad weather frustrated all our hopes of going out. 恶劣的天气破坏了我们出行的愿望。 来自《简明英汉词典》
4 offset mIZx8     
n.分支,补偿;v.抵消,补偿
参考例句:
  • Their wage increases would be offset by higher prices.他们增加的工资会被物价上涨所抵消。
  • He put up his prices to offset the increased cost of materials.他提高了售价以补偿材料成本的增加。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   cri  中国电台
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴