2018年CRI 白俄罗斯期望上合组织国家联系更为紧密

Vadzim Suhak is the head of the Belarusian-Chinese Analytical¹ Development Center at the National Academy of Sciences of Belarus.

He said that closer cooperation with SCO members has offered great opportunities for this country.

"The leader of our country once said Belarus could act as a western gateway² for the SCO. We can help push forward economic cooperation within the framework of SCO with transportation infrastructure³ projects. Our country has shown growth potential in areas like cross-border transportation, and industrial and technological⁴ development, as well as in the tourism sector⁵. Meanwhile, we will play an active role in solving regional security issues."

During a meeting with China's vice⁶ president Wang Qishan last month, Belarusian President Alexander Lukashenko said he appreciates and supports President Xi Jinping's vision of building a community with a shared future for mankind. He said that his country stands ready to join hands with China to align⁷ their development strategies.

Leaders from the two sides have jointly⁸ promoted the China-Belarus industrial park, a special economic zone in the Minsk Region, which is expected to become a landmark⁹ cooperation program in the Belt and Road Initiative.

Suhak added that as a member of Eurasian Economic Union, and a key transportation hub on the route of the Belt and Road, Belarus brings plenty of geopolitical advantages to the SCO.

"Members of the SCO, and the EAEU, and the countries along the route of the Belt and Road all have their own interests and demands. So it's very important to connect their growth strategies and find common interest. And this is a critical task and challenge for SCO members."

The Belarusian analyst¹⁰ suggests that experts from SCO member countries could work together to enhance communications across the platform.

"The Shanghai Cooperation Organization could offer a platform for experts from various countries to communicate and exchange ideas, as well as map out action plans on future development of the region. For instance, a think-tank center for the SCO could help provide effective advice for multilateral cooperation within the framework."

Belarus joined the SCO as an observer in 2015.

Belarusian President Alexander Lukashenko has arrived in China's coastal¹¹ city of Qingdao to attend the SCO summit.

1 analytical   

adj.分析的；用分析法的

参考例句：

• I have an analytical approach to every survey.对每项调查我都采用分析方法。
• As a result,analytical data obtained by analysts were often in disagreement.结果各个分析家所得的分析数据常常不一致。

2 gateway   

n.大门口，出入口，途径，方法

参考例句：

• Hard work is the gateway to success.努力工作是通往成功之路。
• A man collected tolls at the gateway.一个人在大门口收通行费。

3 infrastructure   

n.下部构造，下部组织，基础结构，基础设施

参考例句：

• We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
• We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设，发展各类群众文化。

4 technological   

adj.技术的；工艺的

参考例句：

• A successful company must keep up with the pace of technological change.一家成功的公司必须得跟上技术变革的步伐。
• Today,the pace of life is increasing with technological advancements.当今， 随着科技进步，生活节奏不断增快。

5 sector   

n.部门，部分；防御地段，防区；扇形

参考例句：

• The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
• The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。

6 vice   

n.坏事；恶习；[pl.]台钳，老虎钳；adj.副的

参考例句：

• He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
• They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。

7 align   

vt.使成一线，结盟，调节；vi.成一线，结盟

参考例句：

• Align the ruler and the middle of the paper.使尺子与纸张的中部成一条直线。
• There are signs that the prime minister is aligning himself with the liberals.有迹象表明首相正在与自由党人结盟。

8 jointly   

ad.联合地，共同地

参考例句：

• Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
• She owns the house jointly with her husband. 她和丈夫共同拥有这所房子。

9 landmark   

n.陆标，划时代的事，地界标

参考例句：

• The Russian Revolution represents a landmark in world history.俄国革命是世界历史上的一个里程碑。
• The tower was once a landmark for ships.这座塔曾是船只的陆标。

10 analyst   

n.分析家，化验员；心理分析学家

参考例句：

• What can you contribute to the position of a market analyst?你有什么技能可有助于市场分析员的职务？
• The analyst is required to interpolate values between standards.分析人员需要在这些标准中插入一些值。

11 coastal   

adj.海岸的，沿海的，沿岸的

参考例句：

• The ocean waves are slowly eating away the coastal rocks.大海的波浪慢慢地侵蚀着岸边的岩石。
• This country will fortify the coastal areas.该国将加强沿海地区的防御。