2021年CRI 中国季度经济表现创历史新高

 

China's quarterly economic performance hits record high

 

China's first quarter GDP expanded at a record pace of 18.3 percent year-on-year as it rebounded¹ from a historic contraction² a year earlier. The official data beat the lower forecast of 17.9 percent from a Nikkei survey, but weaker than the higher end of 19 percent from a Reuters poll. Despite the strong recovery, Chinese officials also warn of risks due to the complicated international landscape.

1 rebounded   

弹回( rebound的过去式和过去分词 )； 反弹； 产生反作用； 未能奏效

参考例句：

• The ball rebounded from the goalpost and Owen headed it in. 球从门柱弹回，欧文头球将球攻进。
• The ball rebounded from his racket into the net. 球从他的球拍上弹回网中。

2 contraction   

n.缩略词，缩写式，害病

参考例句：

• The contraction of this muscle raises the lower arm.肌肉的收缩使前臂抬起。
• The forces of expansion are balanced by forces of contraction.扩张力和收缩力相互平衡。