-
(单词翻译:双击或拖选)
Hello, business students. I’m here today at your professor’s request to talk to you about the importance of finding your own niche1 in business. Conventional wisdom says that people in business need to diversify2 their skill sets so that they can be the most flexible in whatever field they decide to enter. While there is some truth to this, that’s only half of the picture.
Those who diversify too much run the risk of being a jack3 of all trades and master of none. Not having a focused set of skills may also be seen as indecisive from the standpoint of a potential employer, and your application may fall by the wayside as a result. Having a niche will help you stand out in the crowd.
In business, it’s a balancing act between having the general skills that any company will want, and also possessing specialized4 skills that will make you the go-to person in your organization. Keep this in mind and you’ll go far.
Script by Dr. Lucy Tse
1 niche | |
n.壁龛;合适的职务(环境、位置等) | |
参考例句: |
|
|
2 diversify | |
v.(使)不同,(使)变得多样化 | |
参考例句: |
|
|
3 jack | |
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克 | |
参考例句: |
|
|
4 specialized | |
adj.专门的,专业化的 | |
参考例句: |
|
|