-
(单词翻译:双击或拖选)
Dennis: Oh, why did I let my temper get the best of me? I never should have said those things to the new client!
Nora: Don’t freak out. I’m sure you didn’t do any damage that can’t be rectified1. It’s true that, in retrospect2, you probably shouldn’t have called Nathan, the head of the project, a twerp.
Dennis: Don’t remind me of what I said! Hindsight is 20/20. Now they’re going to think we’re running a dog and pony3 show.
Nora: No, they’re not. Nathan was being unreasonable4 and you tried to sugarcoat your objections the best you could. Everybody could see that you were trying to pull your punches, but that guy just wouldn’t give an inch.
Dennis: Nevertheless, this is going to have repercussions5.
Nora: Oh, here comes the boss now. I think she wants to talk to you.
Dennis: I’ve no doubt about that.
Nora: What do you suppose she’s going to say?
Dennis: I know exactly what she’s going to say: “Don’t let the door hit you on the way out!”
Script by Dr. Lucy Tse
1 rectified | |
[医]矫正的,调整的 | |
参考例句: |
|
|
2 retrospect | |
n.回顾,追溯;v.回顾,回想,追溯 | |
参考例句: |
|
|
3 pony | |
adj.小型的;n.小马 | |
参考例句: |
|
|
4 unreasonable | |
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的 | |
参考例句: |
|
|
5 repercussions | |
n.后果,反响( repercussion的名词复数 );余波 | |
参考例句: |
|
|