-
(单词翻译:双击或拖选)
Chiu: Come on, slowpoke, hurry up! We’ll never get to the top of the hill if you don’t get a move on.
Sarah: There’s no way you’re going to get me to move at breakneck speed. I’ve gone up at least 500 steps already, and my legs are about to fall off. Tell me again why we’re trudging1 up this hill?
Chiu: It’s the only way to the ruins and the view from there will really be worth your while. Trust me. Pick up the pace or we won’t get there before sunset!
Sarah: It’s not like I’m dawdling2 here. I may be moving at a snail’s pace, but this is as fast as I can manage without keeling over. If you’re in such a hurry, you can sprint3 up there by yourself. Go ahead. Impress me with your blinding speed.
Chiu: I’m not about to leave you here all by yourself.
Sarah: Why? Do you feel sorry for me?
Chiu: Yes, I always feel sorry for the physically4 challenged.
Sarah: Oh, yeah? Better physically challenged than mentally challenged!
Script by Dr. Lucy Tse
1 trudging | |
vt.& vi.跋涉,吃力地走(trudge的现在分词形式) | |
参考例句: |
|
|
2 dawdling | |
adj.闲逛的,懒散的v.混(时间)( dawdle的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
3 sprint | |
n.短距离赛跑;vi. 奋力而跑,冲刺;vt.全速跑过 | |
参考例句: |
|
|
4 physically | |
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律 | |
参考例句: |
|
|