-
(单词翻译:双击或拖选)
Luiz: Where are you going?
Iona: I’m going to the bank to open an account.
Luiz: What kind of account: a savings1 account, a checking account, or a CD?
Iona: Um, I’m not sure, but I’m sure someone at the bank can help me decide.
Luiz: You’ll also need to decide if you want an interest-earning account or not, and don’t forget to ask for free checking. Pick a bank that doesn’t have monthly service charges.
Iona: Okay, thanks…
Luiz: And make sure you know if there’s a minimum balance required, because if the account dips below that minimum, you’ll be charged a fee.
Iona: Yes, right, I’ll be sure to do that. Well, I’d better get going…
Luiz: You probably want to open a checking and a savings account, so make sure you link those accounts. That should give you overdraft2 protection, in case you ever bounce a check.
Iona: Okay, I’ll definitely keep all of that in mind. I’d better go. Samil is waiting for me.
Luiz: Are you thinking of opening a joint3 account with your boyfriend?
Iona: We’re considering it…
Luiz: Pool your money and open a CD. That way, you’ll lock in a good interest rate and neither of you can touch the money until the CD matures.
Iona: We’ll think about it. Thanks.
Luiz: Oh, and…
Iona: Would you like to come with us to the bank and help us open our accounts?
Luiz: Really? But I don’t want to interfere4.
Iona: You, interfere? I can’t imagine you ever trying to interfere.
Script by Dr. Lucy Tse
1 savings | |
n.存款,储蓄 | |
参考例句: |
|
|
2 overdraft | |
n.透支,透支额 | |
参考例句: |
|
|
3 joint | |
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合 | |
参考例句: |
|
|
4 interfere | |
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰 | |
参考例句: |
|
|